澳门威尼斯人赌场官网

北美新闻

加拿大骑警调查ISIS录音是否出自加人

【大澳门威尼斯人赌场官网2015年11月19日讯】(大澳门威尼斯人赌场官网记者高云林多伦多编译报导)巴黎恐袭致129人死亡,ISIS声称对此事负责,并发布了英语版和阿拉伯语版的声明。有分析师质疑,英语录音有可能由加拿大人录制,加拿大皇家骑警已对此展开调查。

  

据CBC News报导,加拿大皇家骑警发言人迪莱尔(Annie Delisle)周三对CBC确认,皇家骑警已知道媒体的报导,并对此事进行跟进调查。

  

CBC周一请了三名语言学家对录音进行分析,他们得出的结论是,说话方式和口音很明显是加拿大人。

  

北卡罗来纳大学(University of North Carolina)语言学教授托马斯(Erik Thomas)表示,录音听起来是加拿大人,可能来自安省。

  

托马斯是方言变化专家,他分析了ISIS的录音后说,他80%肯定录音者是加拿大人。“有几个特点表现是加拿大口音,如他的‘o’听起来更像是‘oww’,这是典型的加拿大发音”。

  

ISIS的英文声明警告称,法国及其盟国将继续成为ISIS攻击的目标。

  

达尔豪西大学(Dalhousie University)教授阿马拉辛加姆(Amarnath Amarasingam),专门从事研究伊斯兰国海外斗士,包括陷入其中的加拿大人,他认为声明的加拿大英语发音流畅地道。

  

加拿大安全情报局(CSIS)前反恐部门主管波伊斯弗特(Ray Boisvert)表示,他相信有很多情报机构也在对录音进行审查。

  

波伊斯弗特将录音播放给一名语言专家听,后者深信录制者绝对是加拿大人口音。但波伊斯弗特也表示,语言分析就像其它科学一样并非百分之百准确。◇

责任编辑: 乔亓