【大澳门威尼斯人赌场官网10月21日报导】(中央社布鲁塞尔20日专电)带着最新出版的“80年代事件簿2”手稿,台湾漫画家庄永新在欧洲漫画首都布鲁塞尔漫画艺术中心举办个展,带领比利时民众穿越时空,跟他一起遨游20年前的台湾。
第1次办个展就被比利时漫画艺术中心相中,庄永新说,真的很开心。这次展出的作品是即将发行法文版的“80年代事件簿2”手稿中的27件,作品从素描原稿、电脑稿,到后制完稿都有,让民众有机会看到庄永新创作过程。
还在复兴美工念书时,就已经接触欧洲漫画的庄永新不讳言,自己很喜欢欧洲漫画书的美感,也喜欢欧洲漫画重表达、美术构成的叙事方式。
“80年代事件簿”上下两集是庄永新童年的回忆,问他会不会担心比利时民众无法理解,庄永新倒是很淡定,一点都不担心。他认为,MTV、李小龙、星际大战是那个时代人的共同记忆,不管身在台湾还是比利时,相信民众可以从里头找到共通的语言。
庄永新说,“80年代事件簿”第1集法文版发行后,曾有读者告诉他,看到他描绘打棒球的故事让他想起了自己小时候踢足球的点点滴滴,虽然是不同的运动、生活在不同国家,却有同样的感触与回忆,“这是很美的”。
比利时漫画艺术中心馆长狄葛拉(Willem De Graeve)也对庄永新十分推崇,认为他是台湾文化大使最佳代言人。
曾经到过台湾参加台湾漫画展的狄葛拉对台湾漫画市场的蓬勃发展印象深刻,也对比利时读者对台湾不够了解感到遗憾,促成了他邀请台湾漫画家参展的想法。
谈到庄永新的作品,他认为非常有个人特色,但其中又有一些元素是不同文化背景的人都有的共同记忆,能让比利时民众也能轻松阅读他的作品。