【大澳门威尼斯人赌场官网2015年10月02日讯】【本报讯】9月26日，冒着细雨，40位玉山人继五月份的用水说明会，参观了位于Buford、耗资十亿美元的世界级水资源中心园区F. Wayne Hill Water Resource Center。访问团由谷内郡水资源局副局长蓝家齐亲自带队解说。大家实地见证了高科技高效率的水资源处理循环系统及设施，对每日饮水、用水及废水处理有更彻底的认知。

F. Wayne Hill Water Resource Center 分废水处理及净水处理两大厂区，一般废水处理厂没有净水及生产再生水的功能。这座一流水资源中心拥有完善的臭氧超膜废水处理设施。当废水经排水管流入废水处理中心后，立即经过滤、沉淀、生物处理、二级沉淀、微生物处理、臭氧消毒等全自动步骤，将废水净化后成为再生水（new water) 注入Lake Lanier，也是乔治亚州重要的水源。

其中，membrane 超滤膜可以将细菌、病毒等滤掉。全程18小时，其中每个步骤都有一个厂房处理，全部自动化室内操作，没有恶臭流出。管理员在控制中心便可监控。大家亲眼目睹由废水变成清澈透明净水的处理流程，百闻不如一见，印象深刻。F. Wayne Hill Water Resource Center 堪称水资源处理示范园区，每日处理净化3300万加崙再生水（最高操作量可达6000万加崙）。经常接待来自全球的取经团队，是全美国最大、最先进的水资源中心。

废水处理的固态剩余物，经再处理后，用来做土壤和富含氮磷镁的肥料等。处理过程中产生的甲烷，也是俗称的沼气，可用来发电，供应F. Wayne Hill 水厂30%的用电。所以，该厂的收益在十年内，便可达到盈亏平衡，没有任何债务。

蓝家齐表示，乔州的水源都是地表水，没有地下水的硬度及复杂的矿物质，经处理后非常纯净，可直接饮用。所以该水厂正在进行工程招标，准备制作两个管线，将这再生水直接送到自来水厂，作为饮水使用。

“全球可用的水资源是定量的，若没有适当处理及再生，将来世界水荒必然是人类面临的最大问题”。以水资源专业的立场，蓝家齐认为有责任开发研究废水处理及再生水回流系统，这是不容忽视的重要课题。谷内郡水资源局拥有最新的技术、人脉、经费、远见，并计划与乔治亚理工学院、乔治亚大学合作，不断研发新技术，为下一代水资源及早筹谋。

由于园区占地110英亩，蓝家齐特别预约了一辆两节园区托车供大家乘坐。虽然细雨霏霏，大家仍然兴致高昂，全程参与，提问不断。这座现代化废水处理厂，厂房外型设计新颖，特别是数座巨蛋型消化槽及彩色输水管，不输旅游景点。会后，每人获赠一瓶副产品有机肥料，无味无嗅，白如珍珠。为这次知性之旅划下完美句点。

美东南玉山科技协会成立于1996年，为全球玉山科技协会分布北美与亚太18个分会之一。该会今年主题定调（绿化e生，Green eLife), 此次参观水厂即为系列活动之一。

玉山科技今年年会订于十一月十四日假Norcross 希尔顿饭店举行。详情请洽玉山理事长李玲。 （sharleenwong@yahoo.com 6786404934) ◇

责任编辑：郝莉