【大澳门威尼斯人赌场官网10月19日报导】（中央社东京19日专电）中华民国银行公会理事长李纪珠今天在东京与日本银行业协会签定合作备忘录，台日将可藉由资讯分享、召开研讨会等相互观摩学习，增进金融产业的发展及促进金融环境的健全。

李纪珠今天在东京与日本银行业协会(Japanese Bankers Association)签定合作备忘录（MOU)。这项备忘录由李纪珠代表中华民国银行公会与日本全国银行协会会长佐藤康博共同签署。

MOU内容强调，未来双方可藉由资讯分享、召开研讨会议来相互观摩学习，以及进行更广泛的合作，以增进双方金融产业的发展及促进双方金融环境的健全。

李纪珠在致词时表示，台日之间有3个密切的关联。第1是具有深厚的历史渊源，以及双方民众深厚的情谊。举例来说，台湾去年访日观光人数，是日本去年外籍观光客人数排名第1，以台湾2300万人口的规模来说，这是很难得的纪录。在2011年311东日本大地震发生，台湾各界对日本的捐款，也是排名第1名。

第2个关联是双方存在深厚的经济合作。日本是台湾的第3大贸易国，也是台湾第1大的贸易赤字来源；但同时也是台湾重要科技移转的重要来源。台日的厂商也存在许多面向的合作。日本“朝日新闻”曾报导，有调查显示，台日厂商若合作，一起到海外，尤其是到中国大陆开拓市场，成功的概率将可提升约10%。

第3个关联是，台日在金融上有悠久的历史渊源，而且目前台日金融产业也面临类似的挑战与机会。

李纪珠表示，举例来说，早在1933年，日本劝业银行便在台北设立分行；而台湾银行更是早在1899年就在日本设立第1个海外据点-神户支店。所以，台日的银行业交流的历史相当久。

她还指出，台日的金融产业在国内都同时面临低利率、高龄化、国内获利衰退以及同时面对互联网金融及数位科技快速崛起的挑战；同时，台日的金融产业也都认知到，须从手续费收入、资产管理及高龄化社会、海外合作发展等面向去积极推展金融产业。台日都面临到很类似的挑战与机会，因此决定积极合作，协助金融业者把握潜在的良机。

她表示，今年8月率台湾银行业高阶主管到日本考察时，就与日本全国银行业协会副会长高木伸交流，达成签署合作备忘录的共识。未来希望透过备忘录的签署，双方银行业公会及协会都能协助双方的银行业者强化资讯交流、观摩学习及把握更深的合作机会。

李纪珠认为，过去台湾银行公会较局限于国内，因此未与国际间金融发展较为快速国家的银行业协会进行交流与签署备忘录。

也是台湾银行董事长的李纪珠今晚在台湾银行东京支店长邬俊定的陪同之下，在东京1家餐厅举办台湾银行东京分行成立20周年感谢餐会。有日本电机大厂索尼（Sony）的前总裁出井伸之、瑞穗金融集团国际事务主管(土反)井辰史等财经、金融业人士出席。