《纽约客》记者指责《中国日报》假借其名唱赞歌

人气 3

【大澳门威尼斯人赌场官网2015年01月21日讯】美国《纽约客》杂志著名记者赫斯勒(Peter Hessler)说,中国官方的英文报纸《中国日报》上发表的署他名字的对中共歌功颂德的评论不是他写的。

据BBC报导,赫斯勒可以说是个中国通,他自2007年以来一直在中国工作,发表了大量有关中国的文章,还出了四部记述其在中国生活经历的畅销书。

《中国日报》发表他的署名文章,自然引人注目。但赫斯勒本人看了觉得很刺目,因为他说自己只是接受了《中国日报》的一次采访,并没有提笔为它写文章。

更让赫斯勒不高兴的是,他认为自己的话被断章取义,走了味。

据报导,《中国日报》署名赫斯勒的评论很符合中国政府的”主旋律”,对中国的稳定、教育等大加赞扬,并说中国的任何变革:“都更可能是渐进的、自上而下的”。

评论还说,在埃及(赫斯勒现驻埃及)生活了以后,“我对中国的体制是多么的稳定有了更深刻的理解”。

赫斯勒在自己的脸书上发表声明说,他只是在采访中对过去的一年做了一个回顾。而《中国日报》的文章漏掉了他最主要的观点。

赫斯勒在脸书上说:“文章略去了许多关键部分,特别是最重要的一点:即我认为在中国实现政治改革更困难,因为中国的体制比埃及更深固,因而弊端也更牢固,这正是为什么现在的反腐运动注定要失败,因为中国没有解决体制上的痼疾”。

赫斯勒在他的脸书上说,他要求《中国日报》撤稿,但遭到拒绝。但《中国日报》英文网络版上已经撤下了这篇文章。

责任编辑:林诗远

相关新闻
中共军报造假超乎想像 -27℃士兵渡河成笑柄
公安部副部长李东生藉“天安门自焚”造假跻身高层
习近平指毛泽东犯严重错误  环时造假唱反调
毛诞纪念出大事了
如果您有新闻线索或资料给大澳门威尼斯人赌场官网,请进入。
评论