【大澳门威尼斯人赌场官网2015年01月10日讯】(大澳门威尼斯人赌场官网工商记者河皙元采访报道)家住法拉盛的沈太太（音同） 有牙周病，但不想要做传统的牙龈翻瓣手术，因为……痛。“别提（传统）了，即便是深层洁牙，对我来说，也觉得痛。”

这也是她四处查找新技术，来治疗牙周病的原因。“我也听说过激光治疗（牙周病），所以决定治疗前，我有上网找各种研究，希望更了解这种新的治疗方式。”结果我发现了大澳门威尼斯人赌场官网网站上一篇对熊太太（哈佛牙科的一位牙周病患者）的采访文章，让我决定去哈佛牙科看看。

“第一次到这，我就觉得这跟其他牙医诊所不一样，它很干净、漂亮，而且感觉能被信任。”沈太太很相信她自己的感觉。

患者提问 答案居然是诚实

“事实上，为了解决我的口腔问题，我已经看过5个牙医。”俗语说久病成医，被牙齿困扰多时的沈太太，一边看牙也一边发现了一些问题。“有一些牙医说，你需要植牙，还有的人说你需要装假牙，但是就是没有一个告诉我，你有严重的牙周问题（因为我知道自己存在这问题）。”

随着自我学习牙科护理知识，沈太太开始对医师的承诺有了质疑。“当我试着问（他们），根据你的治疗建议，治好后我能有更灿烂的笑容吗？他们都一致回答我，是的，我们能帮你做 到。”其实谁都知道，牙周健康是口腔健康非常重要的一环，就像是水土一样。当水土流失，山上的树还能长好吗？这些回答显然都无法让沈太太定下心来治疗。

“但是在哈佛牙科，当我第一次问宋医生同样的问题，结果他的第一句话居然是：‘那得先把最紧急的情况处理了，才能讨论下一步’。他指出我的牙周病问题很严重，希望我首先重视这个，先处理这个。我觉得他很诚实，所以决定信任他，留在这治疗。”
　　

治疗前后的不同 总结教训

“在接受牙周病治疗之前，每次刷牙时，只要牙刷一碰到牙龈，就会流血；治疗后，现在怎么碰都不出血了。”这是很大的一个变化，让沈太太感到满意和增强了治疗信心。“我在这治疗了1个半月，现在只是完成了牙周下半部分的治疗，再等上1个月后，我就可以接受上半部分的治疗。”

“我之前没有好好注意口腔卫生，有些牙骨都流失了，还有一些牙根也有受损。所以我得等上一段时间，让牙齿好好恢复，才能继续上部分牙龈的治疗。”这是沈太太特别想要告诉其他朋友的，要好好注意口腔卫生，多学习美国人的护牙好习惯。
==============================　　

科普知识

传统的牙龈翻瓣手术V.S.激光手术

●问：激光治疗牙周病的原理是什么？
答： 简单的说就是共振原理，利用激光产生的共振把不正常的细胞除去，但不会影响和接触到正常细胞。首先，用激光进入受损部位，顺着牙龈与牙齿，进行初步灭菌与 清创；将与牙齿接触的感染清除，并且全面除灭细菌。接着，使用牙周刮刀，刮除深层牙结石；将深层坚固的牙结石刮 除，使其恢复健康牙周。最后，再次使用激光彻底灭菌与再生。

●问：常见的传统治疗牙周病的方法呢？
答：常见的传统治疗牙周病的方法是牙龈肉翻瓣处理，首先利用开刀手术将牙龈肉翻瓣，再刮除里头的结石与污垢，还有牙菌斑，然后平滑和重塑骨床、杀菌，合拢牙龈，最后用牙龈线固定，至少须经过4到6次的疗程。

●问：激光和传统治疗相比，最大的不同是什么？
答： 最大的当然是不用开刀，不用切开牙龈，但治疗效果一样，而且整个治疗过程仅需2小时。术后也不容易红肿、流血和疼痛。还有就是牙周病造成牙骨被侵蚀，刮除 之后牙骨会变短变小，牙龈肉翻瓣手术没有办法恢复牙骨或促使重新其长出，缝合的牙龈的高度也会比正常情况矮。但是激光治疗却能够增加细胞再生的效率，加速 伤口愈合，使有的人牙骨奇迹般的恢复。并且节省患者的时间，是不少害怕疼痛的患者的首选。
　　
◆ 哈佛牙科（Harvardian Dental Care），718-281-2222（英，星期六可说中文）， 516-808-7920 （中），接受各类保险，地址：46-01 Bell Blvd.， Bayside，NY，11361，附停车场。

责任编辑：丽莎