【大澳门威尼斯人赌场官网9月9日报导】（中央社纽约8日法新电）由于中国大陆和日本经济数据令市场失望，同时苏格兰脱离英国而独立的可能性日增，美股今天收盘跌多涨少。

道琼工业指数下挫27.64，即0.16%，以17109.72作收。

标准普尔指数跌6.28，即0.31%，收2001.43；科技股那斯达克指数涨9.39，即0.20%，收4592.29。