【大澳门威尼斯人赌场官网9月12日报导】（中央社纽约11日法新电）美国股市今天几乎收在平盘，三大指数涨跌幅都有限，市场除了忧心苏格兰即将举行的独立公投，全球通膨数据偏低也影响股市买气。

道琼工业指数终场下跌19.71点，或0.12%，收在17049.00点。

标准普尔500指数小涨1.76点，或0.09%，收在1997.45点；那斯达克指数上涨5.28点，或0.12%，收在4591.81点。