澳门威尼斯人赌场官网

大洛杉矶新闻

六名警官LAX枪击案表现不凡 将获英勇勋章

【大澳门威尼斯人赌场官网2014年08月30日讯】(大澳门威尼斯人赌场官网记者夏君编译报导)9月中旬,州长杰里∙布朗(Jerry Brown)将向六名洛杉矶国际机场(LAX)警官颁发公共安全官员英勇勋章(Public Safety Officer Medal of Valor Award),表彰他们在2013年11月1日LAX枪击案中的英勇行为。在那场枪击案中,一名枪手持枪闯入洛杉矶国际机场的一个航站,枪杀了一名运输安全管理局员工,并致另外几人受伤。

州长授予的英勇勋章是加州对警官颁发的最高荣誉。

布朗州长及加州大法官卡玛拉∙哈里斯(Kamala Harris)将于9月15日在萨克拉曼多的州议会大厦向这些警官颁发勋章。

洛杉矶机场警方在一份声明中说,获奖者包括从警11年的高级警官斯迪夫∙邹祚尼斯(Steve Zouzounis)和从警7年的布莱恩∙洛佩兹(Brian Lopez)。是他们俩及时开枪击伤并制服了枪手,从而确保了更多人的安全。

另外四名获奖者分别是从警13年的雷蒙德∙伍滋(Raymond Woods)、从警10年的丹尼尔∙于(Daniel Yu)、从警6年的大卫∙拉立科(David Lalicker)和从警5年的罗伯特∙皮卓贞(Robert Pedregon)。

洛杉矶机场警察局长帕特里克∙甘农(Patrick Gannon)说:“这个奖不仅仅是颁发给这六名警官的,它也代表了对我们机场所有警察及代理的表彰。他们在去年那场枪击案发生时及以后的安保工作中,勇敢面对并妥善处理了混乱局面。这是令人敬佩的。我为有这样的警官们而感到自豪。”

洛杉矶机场警官协会(L.A. Airport Peace Officers Association)主席马歇尔∙麦克莱恩(Marshall McClain)说,“这六名警官训练有素,出手不凡,他们的勇敢无私之举令人钦佩。他们在那场枪击案中的英勇行为拯救了无数的生命。他们所获的奖项是当之无愧的。我为他们感到骄傲”。

枪击案发生后,洛杉矶市的官员称赞这些警官为英雄,但也承认在处理此事件的整体反应方面有一些缺陷需要改进,比如更新紧急警报和预警系统,改善与消息报告人的交流方式,发展一种集中的公众地址系统,健全道路上的信息屏幕,改善与乘客的沟通等。

四个月前,在那场枪击案中丧生的埃尔南德斯(Hernandez)家人向洛杉矶市提起了2500 万美元的索赔诉讼,指控机场警官回应枪击事件的速度太慢,控告洛杉矶国际机场没能保护机场员工和旅客的安全。

责任编辑:张顿