【大澳门威尼斯人赌场官网2014年08月20日讯】（大澳门威尼斯人赌场官网记者夏君编译报导）2011年，圣贝纳迪诺（San Bernardino）和圣盖博谷（San Gabriel）发生了两起大风刮断电线，致一家三口人触电死亡，440,168户住家停电的事故。为此，南加爱迪生公司（Southern California Edison）将赔偿2,450万美元。

　　上周四(8月14日)，加州公共事业委员会（California Public Utilities Commission）批准了经三方——南加爱迪生公司，加州公共事业委员会及其下属的安全与执法司（Safety and Enforcement Division）调停的和解方案。

　　按照要求，南加爱迪生公司将于30天内将赔偿金的三分之二，即1500万美元，存入加州通用基金账户 。余下的950万美元将用于南加爱迪生公司的安全改进工作，以防止今后再次发生类似的悲剧。

　　总部设在柔斯密（Rosemead）的南加爱迪生公司在一份声明中说，“全部赔偿金均由公司股东承担，而不会影响客户的电费费率。我公司认为这一解决方案是符合公众利益的，是与我公司为客户提供安全、可靠和可负担得起的电力服务的使命相符的”。

　　根据和解方案，南加爱迪生公司承认其违反了公共事业法规，承认2011年1月圣贝纳迪诺一家三口人触电死亡与该公司不安全的电线有关。该公司也承认他们的电线杆和电线低于规定的安全设置水平，因此造成了2011年下半年圣盖博谷的大规模停电事故。

　　负责处理此案的加州公共事业委员会主席迈克尔．皮维（Michael R.Peevey）在一份声明中说，南加爱迪生公司新制定的补救措施颇具前瞻性。如果他们能精心设计并正确实施，是可以纠正错误、尽量减少或避免危害再次发生的。重要的是，和解方案要求南加爱迪生公司向加州公共事业委员会定期提供报告，报告其新设计的补救措施的实施情况，以确保其不再违规。这一条是非常重要的，因为电力基础设施的安全保障是建立在不断地检修及改善的基础上的，而不可能是一劳永逸的。

　　圣贝纳迪诺一家三口人的触电死亡事故回顾

　　结案报告指出，四年前，圣贝纳迪诺一家三口人(一对夫妇与他们的继子)的触电死亡是与南加爱迪生公司的工程缺陷相关的。

　　2011年1月14日清晨，43岁的斯堤温·韦果（Steven Vego）被他家后院发生的大火所惊醒。于是他出去试图扑灭大火，但不幸触电身亡。他42岁的妻子莎朗（Sharon）在去帮他的时候也触电身亡。他们21岁的继子乔纳森·科尔（Jonathan Cole）跟随在他母亲的身后，不幸也被电击死。

　　他们家其余的家庭成员、一个17岁的女孩和她年幼的弟弟因为都呆在家里而幸免于难，他们均未受伤。

　　据在圣贝纳迪诺高等法院代表这两个孩子的律师之一卫理·艾特肯（Wylie Aitken）说，根据民事和解方案，南加爱迪生公司已向这两个孩子和他们的律师总共支付了2500万美元的赔偿金。南加爱迪生公司一位女发言人说，所有与这起案件相关的民事赔偿已经解决，但她拒绝透露更多细节。

　　加州公共事业委员会安全与执法司所得出的调查结论是，事发时两条位于阿卡西亚大道（Acacia Avenue）韦果家上方的架空导线互相接触或接近接触，导致一根相导线断裂落地。

　　根据一份40页的调查报告和和解协议，在此悲剧发生之前阿卡西亚大道一带的电路也出现过同样的问题。该报告指出，南加爱迪生公司未能及时地警觉并纠正其在阿卡西亚大道一带的电路设计、建设或维护方面的缺陷。

　　圣盖博谷440,168户住家断电事故回顾

　　这次确定的赔偿金中有800万美元是用于赔偿2011年秋季风暴中440,168户圣盖博谷住家的断电事故的。

　　调查报告和和解协议称，那场风暴共撞倒了243根电线杆，导致圣盖博谷440,168户住家断电，占南加爱迪生公司在当地490万客户的9%。停电最长的达8天。在那8天里共有226,053户住家一直没电。

　　根据加州公共事业委员会安全与执法司，南加爱迪生公司不仅是电线杆和电线不符合安全标准，其不完善的数据收集方法还妨碍了安全与执法司对其所有的电线装置进行评估，而只能对出问题的5个电线杆进行分析。

　　在调查报告和和解协议中，南加爱迪生公司承认，由于电线杆、导体和其他相关设备所存在的问题，阻碍并延误了修复工作的进展以及恢复供电的速度。 ◇

责任编辑：刘菲