【大澳门威尼斯人赌场官网2014年08月15日讯】（大澳门威尼斯人赌场官网记者温文清芝加哥报导）随着11月份中期选举（Midterm Election）的临近，候选人也正积极为竞选造势。8月10日，亚裔人士组织的支持伊州联邦参议员德宾（Dick Durbin）和联邦众议员谭美‧达克沃斯（Tammy Duckworth）连任的筹款招待会在南华埠举行。
　　
当天众多德宾和谭美的支持者出席，招待会筹委会成员包括：前芝加哥律师协会主席也是唯一曾任该职的亚裔、菲裔律师奥丝崔雅可(Aurora Austriaco)、华埠更好团结联盟主席陈增华、前美国劳工部中区妇女局主任张秀贤（Nancy Chen）、华商会董事长陈伟民、韩裔企业家保罗‧朴（Paul Park）、曾竞选芝加哥大都会区水资源处理局委员的华裔冯妙燕（Josina Morita）、华人互助会行政主任曼德洛(Dennis Mondero)、华埠侨领金国食品公司总裁李秉枢（Raymond Lee）。
　　
筹款活动由陈伟民主持，德宾表示自已与华埠的往来历史已久，甫上任时便为谭继平公园争取到50万联邦政府资金，清理有毒废弃物，现如今谭继平公园成了华埠居民休闲的好去处。
　　
德宾重申自己对移民改革的支持，他介绍自己的母亲两岁时从瑞士来美，他出生在伊州南部的东圣路易市（East St.Louis），并以自己是移民感到自豪。他赞扬移民是美国的重要部分，来到美国后辛苦打拼，并且都对美国充满热爱。他紧接着说：“今天在场有一位最让我值得骄傲的移民，那就是谭美。”
　　
德宾介绍，2005年1月他因邀请谭美参加总统国情咨文演讲时结识了她，在那6周前谭美刚在伊拉克战争中驾驶直升机被击中而失去双腿，经过多个手术后正在复原中。他说：“没想到6周后，她先生就推着她坐着轮椅出现在我的办公室。”他赞扬谭美惊人的毅力，并且在担任众议员一年多以来，成为维护退伍军人权利的强有力声音。
　　
谭美随后致辞表示，她所在的选区内华裔比例高达14%。她表示对移民的经历感同身受，她说：“我经常在选区内某个便利店搭起桌子倾听选民的声音。很多人来找我说，家人把所有的钱都投在了他身上，现在他们来到了美国，希望能和家人团聚。”除了移民改革，谭美也提及商贸问题尤其是进出口银行再授权，以及儿童健康和老人的交通等，这些都是她希望解决的问题。
　　
当天谭美也鼓励更多亚裔积极从政，她说：“只有更多的亚裔尽快参与到政府事务中，我们关心的问题才能尽早得到解决。”
　　
当天的筹款会上，德宾和谭美二人还对到场者的诸多问题包括移民改革、枪支管制、华格林总部搬迁等进行回答。针对芝加哥的枪支暴力问题，德宾介绍，芝加哥的人均枪支持有量是洛杉矶的2倍，更是纽约的6倍，而这些枪支都是从哪里来的呢？排在前三位的是伊利诺、印第安纳、威斯康辛，第四位则是密西西比，原因是在密西西比购枪的条件非常宽松。德宾表示，联邦政府无法干预市政府的运作，但可以在枪支的流通和追踪方面进行管制。针对华咨处总裁黄罗瑞雄提及的移民改革，谭美则表示移民改革法案在参院通过已一年有余，但在众院被束之高阁，她并指责少数共和党众议员对移民改革的百般阻挠。
　　
德宾和谭美也指出11月的选情十分严峻，并呼吁选民积极投票，谭美说：“虽然我们的对手更有钱，但我们更有心。”
　　
迪克‧德宾为伊州资深联邦参议员，1997年起在参院代表伊利诺州，2007年起任参院多数党党鞭（Majority Whip），是参院民主党第二号人物。谭美有一半华裔血统，2012年11月击败共和党候选人、在任议员沃尔甚（Joe Walsh），成为伊州首位亚裔女性国会众议员。
　　
中期选举将于今年11月4日举行，届时国会的435个众议员和33个参议员席位、以及38州的州长均将通过重新选举产生。◇