【大澳门威尼斯人赌场官网2014年07月03日讯】（大澳门威尼斯人赌场官网记者方明编译报导）美国海军周二晋升非洲裔的米歇尔•霍华德（Michelle J. Howard）为四星上将，接任海军作战副参谋长（参谋本部第二号人物），成为第一位担任该职务的女将军。此前她的职位是三星将领和海军舰队指挥官。

《华盛顿邮报》报导，海军部长麦伯斯（Ray Mabus）在约150人观礼的晋升仪式上称赞霍华德说:“她的晋升代表着我们的迈进，她一直在帮助我们向前迈进。”“她也是一个好榜样，让我们知道对国家和海军而言，如果我们接受人为的障碍判断，而不基于一个人的能力做判断，我们的损失会有多大。……我不相信有任何的障碍，让他们不能以自己的能力在生命的旅途上迈进。霍华德正在为……无数的女性海军设立了一个美好的榜样。”

霍华德最知名的任务可能是领导151特遣部队（Task Force 151）在亚丁湾进行反海盗行动。2009年4月，索马里海盗袭击美国货船并且劫持了船长菲利普斯（ Richard Phillips）。霍华德等人筹划营救他，首先调度班布里奇号航空母舰（USS Bainbridge），然后派出海豹突击队的狙击手，最终对一个承载着菲利普斯和3名海盗的小救生艇开火，打死海盗并顺利救出人质。

霍华德告诉观礼者说，当她打电话去订购她的新四星级肩章时，她被告知没有四星级肩章，她因此还要设计一个特殊的合同来购买。

陆军和空军各在过去也任命过四星级的女军官。第一个四星上将是陆军的安•邓伍迪（Ann Dunwoody），她在任期近四年后于2012年退休。

霍华德在仪式结束后表示，1993年的决定允许妇女担任作战舰艇和飞战斗机等职位仍然是海军最大的成就之一。她说：“我对我们的服务感到非常自豪。”她知道正在进行的对妇女应服地面作战部队兵役的辩论，但她表示每一项服务都是“自己的成品”而没有深入表明她的看法。

在周二的晋升仪式里，麦伯斯试图把霍华德新的四星级肩章扣上她的制服，但过程并不顺利，而招引人群的笑声，但是，他拒绝放弃，再接再厉。霍华德在台上开玩笑的说：“看！这就是领导者的一个重要的特点。你能持之以恒，你的目标就能实现。”

（责任编辑：张东光）