【大澳门威尼斯人赌场官网6月30日报导】（中央社纽约30日法新电）熟悉内情消息人士告诉法新社，法国巴黎银行（BNP Paribas）同意支付89亿美元罚款给美国当局，避免法庭审理该行与被美国列入黑名单国家交易案。

这让法国总统奥朗德（Francois Hollande）长达数个月来对美国总统奥巴马施压，要求奥巴马干预和减轻罚款的讨价还价告终。

法巴董事会上周末在巴黎召开特别会议，同意规模创纪录的罚款。预定在纽约时间30日下午约4时（台北时间7月1日凌晨4时），纽约证券交易所（New York Stock Exchange）收盘后宣布罚款协议。

另1名不愿具名消息人士表示，美国司法部和纽约金融服务局局长劳斯基（Benjamin Lawsky）将分别发表声明。

法巴拒绝公开置评。（译者：中央社陈昱婷）