【大澳门威尼斯人赌场官网2014年06月21日讯】（大澳门威尼斯人赌场官网记者张东光编译报导）今年五月，美国ABC电视频道宣布将播出喜剧影集《初来乍到》（Fresh Off the Boat），该剧描写一个美国台裔移民家庭从华盛顿特区搬迁到佛州奥兰多郊区的故事。

NBC新闻网报导，这部影集是根据台湾二代移民厨师黄颐铭（Eddie Huang）1990年的回忆录改编，这是自韩裔赵牡丹（Margaret Cho）主演的《美国女孩》（All-American Girl）1994年播出来，美国首次有主要电视频道推出全部由亚裔主演的电视剧。

《华尔街日报》专栏作家杨致和（Jeff Yang）的10岁儿子、《初来乍到》中的小演员哈德森．杨（Hudson Yang）说：“我称他们是我的第二个家庭。我们花了许多时间在一起，我想我们联系的方式真的与众不同。”

杨致和说：“如果以广告商找消费群体（18~34岁）的角度看，这个观众群有40%是非裔、西班牙裔或亚裔，为了引起他们的注意，让萤幕中的事物与他们联系起来是很有意义的。”

《美国女孩》1994年上映时曾招致不了解韩国文化，剧中的韩国人角色不找韩裔来演的批评。当时《娱乐周刊》对它的评论是“平庸无趣”。

《初来乍到》未上映前也面对类似的不满，包括剧中男主角的父母装出来的口音让人不敢领教，片中扮演父亲的帕克（Randall Park）本人是韩裔而非台裔等。

亚裔美国人媒体行动网络的主席兼共同创办人青木（Guy Aoki）表示：“亚裔美国人对于角色会有更多的批评。”不同意美国亚裔演员的角色该受种族的限制，但他了解一些反对者的批评意见。

他说：“这个假设是，如果他们不是找一位韩裔美国人来扮演韩裔美国人，或不找一位华裔美国人去扮演华裔美国人，那是因为好莱坞无法分辨其中的差异。”

男主角帕克表示，人们急切看到自己（的故事）在电视中的演出，人们很想要演员能真正地代表他们。“能让一个电视影集被播出是一个不可思议的事。在今日的电视生态下，在其中动用默默无闻的明星更是近乎不可能的事。而且这个影集还是关于亚裔家庭，这就近乎是奇迹了。我相信《初来乍到》的播出是大、小萤幕朝向更多元代表性迈出了一步。”

虽然好莱坞已经在影片中动用许多亚裔演员，但大多都是配角。过去几十年来，由亚裔美国人主演的美剧寥寥可数，目前只有福斯电视台播出的The Mindy Project影集由印度裔卡林（Mindy Kaling）担任女主角及制片。但现在，随着亚裔观众日渐增多，亚裔演员的行情看升，多家美国电视台已计划推出几档由亚裔主演的影集。

ABC电视台除了推出《初来乍到》之外，也准备播出由韩裔赵约翰（John Cho）主演的《再造淑女》（Selfie）。CBS电视台将推出由印度裔演员卡尔．潘（Kal Penn）主演的新侦探剧《错误搭档》（Battle Creek）。此外，越南裔的李美琪（Maggie Q）也将演出新剧《跟踪者》（Stalker）其中的一名主角。

（责任编辑：毕儒宗）