【大澳门威尼斯人赌场官网6月2日报导】（中央社记者林淑媛华盛顿1日专电）美国2日将公布减少二氧化碳排放新规定草案，现有电厂以2005年排放量为基准，在2030年前减少排碳30%，这项新规定料将为能源产业带来剧变。

这项新减碳草案将规范全美火力发电厂，其中600座燃煤电厂所受冲击最大。

美国与中国大陆是全球碳排量前两大国家，大陆一直坚持美国必须要先改善碳排放，如今美国总统欧巴马一改过去20年美国不作为态度，由美国环境保护署（EPA）推出减碳新规定，预料将对中国大陆和全球能源产业与抗暖化努力带来重大影响。

美国“华盛顿邮报”、“纽约时报”与“华尔街日报”等各大主流媒体，今天都抢先披露美国环境保护署预定于2日公布对电厂减少二氧化碳排放量的新规定草案。

根据规划草案，现有电厂以2005年二氧化碳排放量为基础，强制在2030年前减少排碳量30%，这项规定草案将在1年内完成，但EPA会给予美国各州缓冲时间，要求各州在2016年6月以前提出规定计划给EPA。

另外，美国各州也可以决定如何达到减碳目标的方式，包括加入或建立“总量管制与排放交易机制”（Cap-and-Trade）、运用更多的再生能源或提高能源效率科技。

不过，美国各州的减碳标准不一，以全美平均而言，2020年减碳目标为25%，到了2030年则为30%。