澳门威尼斯人赌场官网

许其正:熨

作者: 许其正
font print 人气: 2
【字号】    
   标签: tags:

拿着一个烫热的熨斗
他不停地熨着
要把皱褶熨平

皱褶何其多
一个个涌过来
一个个被熨平
却又一个个涌过来……

他不停地熨着
熨得汗流浃背
熨得筋疲力尽
皱褶仍然不停地
一个个涌过来……

皱褶,衣服的皱褶
皱褶,额头的皱褶
皱褶,人世的皱褶……

Ironing  Hsu ChiCheng

With a flatiron in hand
He is ironing continuously
He wants to iron all the folds

So many folds
Appearing one after another
And being ironed one after another
Then they appear one another…

He keeps ironing
Streaming with sweat
Tired out
Yet the folds keep appearing
One after another…

Folds, the folds on the clothes
Folds, the folds on his forehead
Folds, the folds of life…@

如果您有新闻线索或资料给大澳门威尼斯人赌场官网,请进入
related article
  • 冷雨举锋利的刀剑 在冷风的吆喝助阵下 到处横行,猛刺猛砍 草和树已衣衫褴褛
  • 冬日来了 寒气阴寒着脸 将冷酷刀般横扫各处 加上已是黄昏时候
  • 别去想时间可以倒流 别去想还能在父母面前撒娇 别去想还能意气风发地在大太阳下或风雨中跑跳
  • 冬日来了 它常常伙同寒流而来 雾也在后面紧紧跟随
  • 年纪其实只是一个数字 最多是生物学上的 是身体形貌上的
  • 那个白发苍苍的老人 一步一步地走着 时而停下来捶着背
  • 怀抱对人世和宇宙的深爱 我要勇敢地活下去 时常脸露笑容 秉持乐观,心情愉快
  • 中国大陆遇上五十年来最严重雪灾 日本横遭暴风雪袭击 阿富汗已有五百余人死于暴风雪 英国伦敦已经封港 暴风雪横扫美国东岸 台湾呢?寒流一波接一波,留连不去
  • 为什么天气越来越奇怪 冷时冷死人,热时热死人? 为什么北极终年封冻的冰雪
  • 全心全力致力于文学创作,卓有成就,诗人许其正获国际诗歌翻译研究中心推荐,角逐今年诺贝尔文学奖。
评论