【大澳门威尼斯人赌场官网5月23日报导】（中央社记者林行健马尼拉23日专电）在南海领土争议升温之际，菲律宾与印尼今天签署重叠专属经济区划界协定，明确厘清双方主权行使范围，避免未来发生海事纠纷。

菲律宾外交部长罗沙里欧（Albert del Rosario）与印尼外交部长马提（Marty Natalegawa）在菲国总统府马拉坎南宫签署了“菲律宾共和国政府与印尼共和国政府有关专属经济区划界协定”，菲律宾总统艾奎诺三世与印尼总统尤多约诺在场见证。

这是菲律宾政府与外国签定的首个海疆协定，根据联合国海洋法公约、国际惯例以及国际海事仲裁案例，历时20年完成谈判，附带的地图显示两国在民答那峨海、西里伯斯海、菲律宾海以及太平洋南部水域的界线。

艾奎诺三世在签字后的联合声明中形容，协定是依据国际法达成的“里程碑”，也证明菲律宾以法治及和平原则处理海事争议；尤多约诺也指出，协定证明疆界争议可透过和平方式解决，而不动用军事力量。

菲律宾外交部发言人荷塞说，菲印（尼）专属经济区划界有助两国加强维护海洋环境、提升贸易以及海事安全等合作。

荷塞说明，双方不是在重叠专属经济区中间划界，“有些地方菲国分得较大区域，有些地方则是印尼较大，但整体来说，分配是公平的。”

他补充，今后两国渔民将可清楚知道捕鱼范围，两国海上执法单位也能更有效地执行任务。

菲印（尼）海疆争议的解决与南海争议的升温形成对比，对此，菲方官员说，两者不能相提并论，菲律宾与印尼重叠经济区之间并没有岛礁，而菲律宾与中国大陆的专属经济区并没有重叠。

马尼拉与北京正因南海领土争议陷入紧张，菲方于去年1月将争议提交国际仲裁，今年3月又向国际仲裁庭呈交陈情书与诉状，挑战中国大陆南海9段线在国际法下的效力。