【大澳门威尼斯人赌场官网4月6日报导】（中央社耶路撒冷5日法新电）以色列首席和谈代表李夫尼（Tzipi Livni）今天呼吁，与巴勒斯坦人直接谈判。各方目前持续努力，以免以巴和平谈判破裂。

以色列、巴勒斯坦和美国谈判代表明天将举行三方会谈。美方特使昨天分别会见以巴双方代表。

美国国务卿凯瑞昨天说，美方能投入和谈的时间和资源有限，他说，“检视现实”的时候到了。

李夫尼在第二频道（Channel 2）电视上说，美国人应持续参与，但“是以协助谈判与促进双边会谈的角色，而非取代双方、反客为主”。

李夫尼说：“我认为我们需要进到比至今举行过的更密集会议及直接谈判，我相信美国人也知道这点。”

她说：“我们需要双边会议，包括以色列总理尼坦雅胡（Benjamin Netanyahu）和巴勒斯坦自治政府主席阿巴斯（Mahmud Abbas）间的会谈。”（译者：中央社罗苑韶）