【大澳门威尼斯人赌场官网2014年03月27日讯】（大澳门威尼斯人赌场官网记者张婷葡萄牙采访报导）投资移民葡萄牙是当今中国人最热门的话题之一。面对远隔重洋、文化语言都不同的异国他乡，很多华人有很多问题需要询问，尤其是对黄金签证的办理过程需要详细了解。为此大澳门威尼斯人赌场官网记者采访了葡萄牙NDR 律师事务所Isabel Olazabal Ferreira 律师，她为华人读者最关注的问题进行了解答。

申请黄金签证在国内准备的手续是否繁琐？
黄金签证的主申请人不需要在中国准备很多文件，一般来说，只需要无犯罪记录证明、护照和家庭住址证明。无犯罪记录证明必须要被葡萄牙官方认可的翻译人员翻译成葡萄牙语，进行公证，最后还要到葡萄牙驻北京或者上海大使馆去认证。如果申请人不知道自己找的翻译人员是否符合要求，最好在办理翻译之前到葡萄牙大使馆去，在那里可以咨询合格翻译人员的联系方式。

家庭成员申请居留许可需要哪些文件？
家庭成员要以家庭团聚的形式申请居留身份。申请家庭团聚首先需要提供黄金签证的主申请人和家庭成员之间的关系证明：配偶要办理婚姻证明，子女要办理出生证明。还有在校读书的子女需要校方出示一个证明，证明该学生的名字已在校方注册。以上所有的证明都需要被翻译，被公证，最后被葡萄牙大使馆认证。

主申请人在葡萄牙有哪些重要手续需要办理？
主申请人来到葡萄牙后首先要申请税号，因为在葡萄牙开银行账户时需要用到税号。然后再去开账户，最后到移民局按指纹。律师会协助申请人办理这些事情。如果律师行事先安排好帮助申请人办理这些手续的预约，申请人甚至可在一天内完成办理三件事情。但申请人需要事先与律师打招呼，给律师足够的时间去安排这些预约。还有一点很重要的是主申请人在开银行账户的时候除了需要提供税号外，还需要护照，在中国家庭住址的证明。关于家庭住址证明，主申请人可提供其在国内收到的电费单或者水费单，或者是其收到的信件或者驾照，上面有其在中国的地址即可。文件需要翻译成葡萄牙语然后进行公证。

申请人在三个月内能否完成申请？
可以的。因为投资人仅仅需要在申请的开始阶段来葡萄牙一次。律师可以陪着主申请人及其家人到移民局去办理相关手续，甚至在他们选房之前或者购房之前就可以去那里。因此，在主申请人来葡萄牙看房产，选房产，就在这一切进行的同一星期内，律师方面可以为主申请人和移民局做预约。主申请人到时只需要去移民局按指纹、签字和照相就可以。在这之后大约会需要3个月的时间来办理完成这一申请过程。在购房者选房并留下指纹后，他就可以回国等待了。他只需要在下次的续签签证时到葡萄牙即可，领取签证不需要到葡萄牙亲自领取。

申请黄金签证是否有时间限制？
到目前为止还没有这方面的法律规定。如果申请人是在2012年10月以后购买的房产，就有权利在任何时候申请黄金签证。但是如果申请人已经完成到移民局按指纹等手续，移民局就希望申请人能够在短时间内递交首次黄金签证申请。移民局的初步构想是制定3个月的时间限制，这个现在还不是法律，只是一个构想。

家人办理居留许可，是否可随着主申请人同时申请还是要在主申请人拿到黄金签证后再申请？
家人是通过家庭团聚的形式来申请葡萄牙的居留许可，其申请程序可与主申请人的申请程序同时进行。律师方面建议主申请人和家人的申请程序同时办理会更好。因此，主申请人及其家人最好在去葡萄牙之前或者选择房产后事先准备好所有必备的文件。所有希望申请居留许可的家庭成员包括孩子必须到葡萄牙办理印指纹等手续，不能替代。

资料来源：NDR 律师事务所Isabel Olazabal Ferreira 律师

（责任编辑 欧阳慧）