外媒:美第一夫人抵中国 培养奥习个人关系
【大澳门威尼斯人赌场官网2014年03月21日讯】(大澳门威尼斯人赌场官网记者秦雨霏编译报导)美国第一夫人米歇尔•奥巴马周四抵达中国开始长达一周的访问。这是中美外交史上,美国第一夫人首次只身访华。她将回避政治而聚焦于教育和人与人的接触。她也将用个人故事来表达美国价值。有评论认为,两位第一夫人的会面将培养奥巴马和习近平的个人关系。
美联社:美第一夫人将用个人故事来表达美国价值
美联社3月20日报导说,奥巴马夫人的行程包括在北京大学对中美学生演讲,以及访问西安和成都。她带着她的母亲和两个女儿。
周五,她将花一天时间跟中共主席习近平的夫人彭丽媛共度。
“我认为这是一个非常好的机会改善中美关系,因为第一夫人可以代表外交的柔软的一面。”北京大学国际研究学院政治学家王东说。
“米歇尔•奥巴马本人在女权,儿童问题和教育等领域卓有成就,我认为中国的一些公众怀着积极的态度期待她的访问。”
根据白宫官员说,第一夫人意图回避争议性问题诸如人权,贸易和网络安全。
他们说她将使用她的个人故事来表达美国价值。周二,她将访问成都的一个高中。
“她的重点是人跟人之间的关系,她对教育和扶持年轻人的注重,我们相信将在中国引起共鸣。”副国家安全顾问Ben Rhodes在行程之前告诉记者。“我们也相信这真的是一个根本上符合美国利益的信息。”
第一夫人和她家人也将访问紫禁城和长城。在西安,她计划访问古城墙和兵马俑博物馆。在成都,她计划访问熊猫保护中心。
王东说,在奥巴马和习近平的加州阳光之地会晤之后,该行程提供一个机会让两位领导人通过他们的妻子培养个人关系。
“这样一个带着互信的个人关系是关键的,随着中美关系进入一个更加挑战性阶段。”王东说。
彭丽媛陪同她丈夫访问了阳光之地但是没有见到奥巴马夫人。米歇尔当时留在华盛顿。她的缺席让一些中国人抱怨,此次访问可以让第一夫人作出弥补。
王东说,他认为这提供一个自然而然的理由让习近平和奥巴马在再次会晤之前“维持联系”。
该行程也让彭丽媛在通常让领导人配偶隐身幕后的中共官场文化当中格外突出。
彭丽媛是一名著名的民歌手。
华盛顿邮报:中美历史上从未有过的互动
《华盛顿邮报》3月20日报导说,彭丽媛周四晚上欢迎奥巴马夫人抵达中国。一个问题浮现:世界上最受关注的两个第一夫人会喜欢彼此吗?
这两个女人,在许多方面都是同时代人并且都是50多岁,周五准备花一整天在一起。彭丽媛将带领奥巴马夫人游览紫禁城,带她去一个学校,并且举办一个私人晚宴。
“在过去的中国第一夫人和美国第一夫人历史上,还没有这样的互动。”传统基金会亚洲研究中心高级研究员Dean Cheng说。“双方的第一夫人都不是美中戏剧当中的主要演员。但是这次会见将具有某种象征意义吗?”
布鲁金斯研究所约翰桑顿中国中心主任李成说,“她们两人都迷人,有良好的风格,在支持她们丈夫方面发挥重要的作用。他们两人都有年轻的女儿。”彭丽媛的女儿入读哈佛大学,这里是奥巴马伕妇曾经学习法律的地方。
根据彭丽媛自己的观点,很快就会知道两个女人是否一拍即合。
“有一句谚语,‘眼睛是心灵之窗。’它意味着,人们可以在七秒钟内透过眼睛接触看透一个人。”彭丽媛在1999年电视采访中说。“我有一个习惯,如果我见到某个我不认识的人,我喜欢故意看着他的眼睛。当我的眼睛落在它们那里,我可以立刻看到他们真实的颜色。”
路透社:美中关系紧张当中的访问
路透社3月20日报导说,美国第一夫人米歇尔•奥巴马周四晚上抵达北京,开始了热切期待的为期一周的行程,期间她将促进教育和文化联系。
奥巴马夫人是在哈佛受教育的律师,预计将在周五跟中共第一夫人彭丽媛共度。彭丽媛在国内是一个富有魅力的女歌手和时尚达人。
新华社评论文章说,该行程“特别有意义”,由于美中关系的紧张,包括奥巴马总统最近会见达赖喇嘛。
外交部发言人洪磊说,访问将帮助深化世界两大经济体之间的关系。
奥巴马夫人的行程预计将聚焦于教育,而放弃棘手问题诸如贸易和人权,新华社评论称它同意这个做法。
奥巴马夫人抵达的消息在新浪微博传播,用户们猜测这个行程将带来什么以及奥巴马夫人将穿什么吃什么。
“两个知性女性在玩大国政治游戏—多么美丽。”一个用户写道。
(责任编辑:高静)