澳门威尼斯人赌场官网

大洛杉矶新闻

南加大中国留学生枪杀案 主犯判终身监禁

【大澳门威尼斯人赌场官网2014年02月06日讯】2月5日,美国洛杉矶高等法院判处枪杀南加州大学中国留学生的两名犯罪嫌疑人之一布赖恩·巴恩斯(Bryan Barnes)终身监禁。巴恩斯两项终身监禁不得假释,外加两项25年有期徒刑。起诉方同意不要求死刑以换取巴恩斯认罪。

阿凯迪亚华人律师郑博仁说:根据美国法律,凶手已经认罪,所以不可能判处凶手死刑。此案的另外一名嫌犯鲍尔登(Javier Borden)至今还没有认罪,相关于他的案件将于3月12日开庭审理。

南加大枪击案发生于2012年4月11日,南加大中国留学生吴颖和瞿铭在南加大附近的Raymond Street遭枪击遇害,5月20日警方破案,嫌疑人巴恩斯和鲍尔登被捕。此后辩方律师提出了12次延期请求,直到去年9月30日,案件才正式进入初审程序,在传唤了多名证人和证据之后,法官最终向两名嫌犯提出了5项指控。

以下是郑博仁对该案的更多答疑:

问:遇害人家长与两名检察官和院方都表达了对痛失骨肉的悲伤,法院或检察官方面是否会遵循父母的请求?例如:死刑?

答:不会。起诉方代表的是加州和社会。虽然他们对受害人的家属表示关切,但他们不会听从家长的意愿。

问:目前两名犯罪嫌疑犯中只有一人供认不讳,为什么不能两者兼而有之?

答:通常情况下,检察机关当有一个以上的被告人时,会采取提供一个和解方案给所有被告。凡先行认罪者都会获得较轻的刑罚。

问:为什么要和解?为什么不一路进入审判?

答:在加利福尼亚州超过95 %的刑事案件都会和解。有几个方面的原因:

1 )控方可有充足的证据,使得被告没有选择,只能接受一个较轻的罪名;

2 )总会有一种可能性,即控方败诉。例如,证据可能无符合形成证据的根基或对证据的损毁等理由。换言之,和解有100%的确定性,而审判始终是50-50 。

问:终身监禁的认罪?

答:是的,当一个人在犯罪过程中采用的是枪的话,加州有一个“枪管制”控罪。这意味着,它会自动升级为死刑。因此,被告之一采取和解是合理之举。

问:那如果父母仍然不满足?

答:他们可以在民事法庭起诉。

(责任编辑:刘菲)