site logo: www.tvsmo.com

纽约再迎大雪 土拨鼠预测冬季延长

1千9百个航班取消 周二周三或雨雪交加

人气: 2
【字号】    
   标签: tags: , ,

【大澳门威尼斯人赌场官网2014年02月04日讯】(大澳门威尼斯人赌场官网记者王依澜纽约编译报导)上一次的积雪还没有消融,纽约的大街小巷又成了一片银色的冰雪世界。昨天(2月3日),纽约人迎来了入冬以来的第三场大雪。由于这次降雪量较大,湿度又高,让大家的外出交通造成了不小的麻烦。“超级碗”比赛结束后,大雪给很多返家人士造成困扰。纽约警方表示,一位家住布碌崙的73岁老人Stanislav Chernyshov还被铲雪车撞到,之后被送到医院救治无效死亡。

2月2日是一个特别的日子,不仅有“超级碗”(Super Bowl)比赛,还是一年一度的土拨鼠日(Groundhog Day)。据说,如果土拨鼠能看到自己的影子,冬天就还有6个星期才能结束。如果看不到自己的影子,春天不久就会来临。

市长白思豪当天在史坦顿岛(Staten Island)不小心摔掉了土拨鼠超克(Chuck),之后超克给纽约人带来一个“坏消息”。黎明时分,在史坦顿岛动物园的仪式上,超克预测纽约的冬天会延长6个星期。

在超克预测前,白思豪提到了2009年土拨鼠咬时任市长彭博(Michael Bloomberg )的意外事件。白思豪说,他希望有全新的一天,他向超克伸出了一只手,希望超克考虑与他握手,而不是咬他。而当超克被放到白思豪带着手套的手上时,它就扭动着跳出重围,跃到地面上。不过很快又被抓起来放到白思豪的手上。

2月2日,史坦顿岛的土拨鼠Chuck看到了自己的影子。市长白思豪随后宣布,纽约的冬天会延长。(市长办公室提供)

最后,毛茸茸的气象预测员超克看到了自己的影子,白思豪说,大家看,超克发言了。这是一个寒冷、残酷的现实。动物园官方表示,超克的准确率为82%。超克不是唯一一个看到影子的土拨鼠,在宾夕法尼亚州,土拨鼠菲尔(Phil)也看到了自己的影子。

而2月3日的大雪似乎印证了超克的预言,天气预报预测纽约市会有5至8英寸的积雪,而美气象局(National Weather Service)发放了一个冬季风暴警报,同时预测2月4日(星期二)晚上与2月5日(星期三)可能会雨雪交加。

根据根据实时查询网站(flightaware.com)显示,截至2月3日下午5时,超过1千9百个航班取消,包括出境或入境的航班。超过6千个航班延迟。大部分取消的航班来自纽约拉瓜迪亚机场(LaGuardia)、纽瓦克自由国际机场(Newark-Liberty International Airport)、费城国际机场 (Philadelphia International airports)。

据美国航空管理局(Federal Aviation Administration,简称FAA)介绍,纽约市三个主要机场航班延迟时间高达3个小时。在拉瓜地亚机场(LaGuardia)候机的史密斯(Darin Smith )表示,在这里,来自全美的人穿着不同的球衣,而他们都处于同种情境,都被卡在这里等待回家。他的航班本应在上午11时45分出发,不过改到了下午2时20分。史密斯是海鹰(Seahawks )的球迷。大雪扰乱了他的计划,不过他微笑面对,因为海鹰赢了。

早前,曼哈顿上东城的铲雪速度遭人诟病。白思豪表示,会吸取先前的教训,更好地应对这次的大雪。“我们发现了可以立即改进的方面来迎战以及处理这次的暴风雪。”白思豪说。

纽约全市共出动了450辆撒盐车和1500量铲雪车,每12小时将会有2千名工人清扫街道。不过,垃圾回收仍将会延迟,屋主也必须在雪停后4小时内铲雪。

公共交通方面,纽约地铁、长岛铁路和北方铁路等都还在维持正常运营。但新泽西部分的铁路和公交路线会出现较频繁的延误。

这次降雪还有一个特点,就是积雪的潮湿较高,踩实了以后会在地上形成一层冰。因此在户外行走的时候要格外注意安全,最好穿上雪靴,避免跌倒。同时提醒读者,在交通路口、或街区的转弯点,也要更加留意周围的车辆。

(责任编辑:艾瑞克)

评论