《诺亚》试映引争议 片方:导演想像演绎
【大澳门威尼斯人赌场官网2014年02月15日讯】下月即将公映的派拉蒙3D大片《诺亚方舟》(Noah,又译:诺亚),由于导演达伦.阿罗诺夫斯基(Darren Aronofsky)的想像演绎,很可能让一些基督徒感到不快。
据《好莱坞报导者》(The Hollywood Reporters)日前报导,派拉蒙影业对试映期间导演受到的强烈非议感到十分担心。在观看这部《圣经》题材电影后,片方邀请来的一些基督教观众表示不能认同诺亚阴郁狂躁的银幕形象——时而醉酒,而且似乎迫切地想把人类从地球上清除干净。
据说,派拉蒙一共做了六个不同的剪辑版本,这让导演达伦.阿洛诺夫斯基也很不爽,执导过奥斯卡获奖影片《黑天鹅》(Black Swan)的他对记者说:“还没人这样对待过我。”
派拉蒙副总裁罗伯.摩尔(Rob Moore)表示,影片宣传中目前着重强调,片中诺亚的情感历程主要生发自阿洛诺夫斯基的想像。
摩尔说,历史频道(the History channel)更忠实于《圣经》的电视片“非常有效的与基督徒沟通,并获得了他们的欢迎”,而 “这部电影更带有创作性质。更准确的说,影片是受到诺亚事迹的启发而创作的”。他还说,《圣经》中诺亚故事传递的关键讯息——“关于信念、希望和神对人类的承诺”,在片中仍然有所呈现,“我们期待绝大多数基督徒能接受它”。
阿罗诺夫斯基则解释说,“我们想打破观众对诺亚形象的预期。我告诉罗素(Russell Crowe,诺亚扮演者)的头一件事就是:‘我不会拍你立于方舟上、身后是两只长颈鹿的镜头。’观众在片中看到的罗素.克劳是一个超级英雄,一个面临巨大挑战必须克服困难的人。”
《诺亚方舟》由罗素.克劳、詹妮弗.康纳莉(Jennifer Connelly)、爱玛.沃森(Emma Watson)、安东尼.霍普金斯(Anthony Hopkins)等领衔主演,总制作成本超过1亿美元,将于3月28日在美公映。
(责任编辑:苏明真)