【大澳门威尼斯人赌场官网2月12日报导】（中央社记者叶素萍台北12日电）监察院说，检察官处分书无外语译文，损害外籍人士诉讼权益，今天纠正法务部。

监察院司法及狱政委员会今天通过监察委员沈美真提案，纠正法务部。

监察院说，法务部没有督促所属机关，依法于送达检察官处分书等诉讼文书时，并附外籍被告或告诉人所通晓语文的译文，相关处分书也没有送达给外籍告诉人的代理人，有损诉讼权益。

纠正案文指出，“公民与政治权利国际公约”自98年12月10日施行至今，法务部仍未督促所属检察机关依该公约及法院组织法等规定意旨，于送达检察官处分书等诉讼文书时，并附外国籍被告或告诉人所通晓语言的译文，有损其及时答辩的防御权、或提起再议或请求交付审判的诉讼权益。