【大澳门威尼斯人赌场官网2月1日报导】（中央社伦敦31日综合外电报导）英国记者今天询问法国总统欧兰德（Francois Hollande），欧兰德的私生活是否害法国变成“国际笑话”，欧兰德拒绝回答。

媒体报导欧兰德与女星茱莉嘉叶（Julie Gayet）有绯闻后，欧兰德上周宣布与伴侣崔威勒（Valerie Trierweiler）分手。

法新社报导，欧兰德与英国首相卡麦隆（David Cameron）的峰会结束后，在英格兰南部1座空军基地召开记者会，“每日电讯报”（Daily Telegraph）记者霍普（Christopher Hope）获得发问机会。

霍普先询问经济相关问题，接着冷不防问道：“你是否认为，你的私生活已使法国成为国际笑话？你现在还与茱莉嘉叶交往吗？你希望她出现在这里吗？”

欧兰德回答：“我不会回答你问的另一个问题。”

法国社会党国会议员李默尔（Axelle Lemaire）在推特（Twitter）痛骂记者的问题“不尊重”、“无礼”。他问英国记者，“英国的国家元首是谁？是女王。如果法国记者问她一样的问题，你们有何感想？”