【大澳门威尼斯人赌场官网12月9日报导】（中央社洛杉矶8日路透电）洛杉矶市长贾西迪（Eric Garcetti）今天提议翻新洛杉矶数千栋老建物，以及加强水利与通讯系统，为沿着圣安德里亚斯断层（San Andreas Fault）可能发生的大地震做准备。

这项提议是自1994年洛杉矶发生北岭大地震（Northridge）以来，这个美国第2大城提出的首个地震防备重大倡议。北岭大地震造成16人丧命，摧毁众多结构与此次翻新锁定的结构类似。

贾西迪在市政厅召开的记者会上说：“我们知道‘大地震’会发生，只是时间问题。如果不做准备，可能带来毁灭性结果。翻新工作要花钱，但我们承担不起不花这笔钱。”

这项建议是基于由贾西迪科学顾问、美国地质调查所（U.S. Geological Survey）的琼斯（Lucy Jones）所主导的一年研究。（译者：中央社蔡佳伶）