【大澳门威尼斯人赌场官网2014年10月06日讯】（大澳门威尼斯人赌场官网记者方慧法国报导）当身在海外的华人，如果拿到医生开出潦草的配方后，倘若能找到一个能说中文的药剂师为您详细解释药理及服用方法的话，那可就太幸运了。

现在您若能来到巴黎三区的Art et Métiers 街区的话，那您就会成为这样的幸运儿。因为在三区Art et Métiers地铁站的出口处，有一家药房，那里有一位能说流利中文的华裔药剂师唐欣欣和她的同事，可以为您解答有关疑问。

唐欣欣女士的父母四十多年前就来到了法国，当时就把家安在了巴黎三区。唐欣欣就是在Art et Métier街区出生和成长。中学毕业后，在姐姐的建议下，她专攻药剂学，于2003年1月获得了博士学位。在学有所成后，唐欣欣女士再次回到出生和成长的故土Art et Métiers，成为药房里的一名副药剂师 — 既要有精深的专业知识，又要与“客户”打交道的一份职业。

然而唐欣欣女士很快就发现在与中国客户打交道的时候，在语言沟通上有点力不从心，于是她决定减少工作时间，去语言学校攻读中文。她酷爱学习语言，对汉语更是情有独钟，从小就迷恋那些具有神秘感的方块字。16岁那年，她曾在巴黎13区“教堂”里学习汉语的短暂经历，激发出她对这门语言的激情。在药店工作后，她再次重回汉语课堂，从基础的拼音开始，两年半后，她已经能翻译汉语文学段落了。

2014年1月，唐欣欣与Véronique Jannot女士共同成为Art et Métiers药房的主人。现在她操着流利的汉语与顾客们沟通已经是得心应手了。她表示：能用顾客的母语向他们解释药物及医疗原理是最理想的一种方式。

该药房除了具备普通药房所有的特点外，还具有下列专长：
– 足科：配有两名足科专家，还兼卖护理腿部用品。
– 顺势疗法。
– 芬芳疗法：备有各种精油。

药房团队成员一直都有不间断的实验室培训，以掌握最新的医药科学知识，从而给予顾客最准确的医药讯息，以及提供最佳的卫生护理产品。该药房接受所有的医疗保险（les mutuelles、 les CMU和 AME）。

Art et Métiers药房的地址是：
98 Rue Beaubourg，75003 Paris
电话：01 48 87 98 35

责任编辑：德龙