【大澳门威尼斯人赌场官网2014年10月03日讯】（纽约讯）2014年9月9日，纽约移民法庭莫莱斯法官（Philip L. Morace）裁定华人林女士修炼法轮功遭受迫害属实，并给予了政治庇护，政府律师也放弃上诉的权利。林女士的案件在尘封5年以后获得重开，并最终获得通过。林女士的很多遭遇在华人政治庇护案件中都是比较普遍的，本期《法律．移民》专刊采访了林女士的代表律师李进进先生，请他介绍林女士案件重开的过程，以帮助和林女士有类似遭遇的华人。

逃庭遭递解 山穷水尽

林女士在中国大陆和母亲、妹妹一起修炼法轮功，母亲和妹妹都遭到严重迫害，多次被抓。2006年10月2日，林女士逃避迫害来到美国，在德州入境时被抓，林女士要求申请政治庇护，移民官员在结束政治庇护可信度问话以后，认为林女士是可信的，遂在2006年12月21日将林女士释放，并给林女士寄去出庭通知，要求林女士在2007年1月16日到移民法庭出庭。事后，应林女士的要求，出庭日期延后到2007年4月2日早上8点30分。

在出庭日期之前，林女士从德克萨斯州来到纽约，并在纽约当地找了一位姓黄的新加坡人（Daveng K. C. Huang）帮她把案件转到纽约，黄姓男子自称是律师。黄姓男子为林女士递交了转案申请被拒，但黄告诉林女士：“你不用在4月2日出庭，因为你的案子正在转庭之中。”

正是黄姓男子的这一建议，导致林女士被递解。2007年4月2日，因为林女士没有按要求出庭，移民法官判林女士递解出境。众所周知，政治庇护一旦被拒或者关闭，要想重开是难上加难。获知自己判递解以后，林女士找了另外一位卢律师开案，卢律师满口答应并以“中国政府加重对法轮功迫害”为由申请开案，被拒绝。除此之外，林女士还找了其他几位律师申请开案，在几次申请开案失败以后，林女士的案子已经走到了“山穷水尽”的地步。

假律师做崇露马脚

2011年2月林女士找到李进进律师，李律师表示，像这种已经开了好几次的案件，后面的律师要处理起来会比较难，唯一的办法就是看前面的律师有没有犯过什么错误，如果是因为前面律师的错误导致了林女士递解出境，案子就有可能重开。受理案件以后，李进进律师首先调案卷，把案子理清楚，因为没有拿到证据之前，无法判断案件是否可以重开。然后要了解法官为什么要将林女士递解出境，是否有重开的机会。

调到案卷以后，李律师发现林女士在2006年12月到2007年3月期间3次要求转庭被拒，主要原因是移民局要求她补政治庇护申请，当然还有其它原因。在梳理案件的时候，李律师发现黄姓“律师”在处理林女士的案件时存在一些问题：1）他没有按照法庭的要求及时帮林女士提交案件；2）黄“律师”指示林女士不需要在4月2日按时出庭，这是导致林女士被递解出境的原因。而卢律师在申请开案时也存在失误，首先是没有找出前一个律师存在的失职，同时，以“迫害加剧”为由申请开案是草率的做法，因为如果基于“情况发生变化”申请开案时，迫害加剧并不构成“情况发生变化”。

根据对案件的初步了解，李律师决定要调查一下黄“律师”的背景，并在纽约州查找黄姓男子的信息，发现在律师记录中并没有黄姓律师的任何资料。但是，李律师却在网上搜查到另外一份资料，是联邦纽约南区法庭在2010年6月对黄姓男子的裁决，原来黄姓男子并不是律师，他因为假冒律师被判入狱，正在德克萨斯州联邦监狱服刑。

事情变得非常明朗：假律师导致林女士被递解。

亡羊补牢获重开

“但是，受假律师之害并不会自动重开你的案件，还有很多事情要做”，李律师说。根据移民上诉局（BIA）在1988年4月13日的一个先例（Matter of Lozada），如果当事人遭遇假律师或者真律师服务不当，必须要满足几个条件才可以开案：1）当事人和律师之间有法律协定书，双方签了服务协定书；2）要写信给律师，要求律师回复，到底是不是他的错误；3）律师回复以后，要决定是不是告律师，如果要告的话，一定要向法院的律师纪律委员会告发。而且，律师的不当行为必须导致了非常严重的后果，如果律师只是犯了一些小的错误，并不是导致恶果的关键，也不能以律师服务不当申请开案。

李律师将状纸递交给了德州联邦监狱，由狱警送达了正在服刑的假律师黄姓男子。同时，也给卢律师去了信，询问对方在要求重开案件时为什么没有调查清楚，只是找了一个似是而非的理由就申请重开，对后者，法院的纪律委员会并没有追究。

在进行了充分的准备以后，李律师在2011年10月27日向德克萨斯州圣东尼奥法庭递交了申请，要求重开案件。1年以后，法官在2012年同意重开。受理林女士案件的是以严厉闻名的卡特法官（John D. Carte），李律师表示，卡特法官之所以同意开案，是因为在申请开案之前做了大量的工作，把所有的漏洞都补上了。

案件获重开，林女士的政治庇护在尘封了5年以后，迈出了重要的一步。李进进律师再申请将案件转到纽约来，由莫莱斯法官审理，定于今年9月9日开庭。在审理过程中，莫莱斯法官相信林女士的案子，也很同情她的遭遇，所以批准了林女士的政治庇护，政府代表律师也放弃上诉。

政庇案要长“三根筋”

结合林女士的案件，李进进律师建议华人在申请政治庇护时要注意三件事情：

●一是要找好律师。首先要确保对方是律师，一般律师会把自己的执照挂在墙上，如果墙上没有挂，可以要求看执照。而且要找到好的律师，律师好不好，不能只看他说什么，要看对方做事认真不认真，当事人自己要有一个判断。比如林女士找到卢姓律师时，律师什么都不了解的情况下就承诺帮林女士申请开案，然后就签协议，这就是不负责任、草率的做法。至少律师要问清楚是因为什么原因递解出境的，如果当事人说不清楚，律师自己就要去查清楚，不能糊里糊涂就叫当事人签协议。所以在和律师谈的时候，当事人自己要有一个判断。

●二是不要乱签字。当李律师接手林女士的案件后，调出的卷宗已经有800多页，其中有很多林女士的签名，很多签名林女士并没有自己看清楚，给自己带来很多不利的影响。

●三是如果要求转庭没有获得批准，一定要按照原来指定的时间出庭，否则就是逃庭，会被递解出境。林女士就是因为听了假律师的错误建议，没有按时到德克萨斯安东尼奥移民法庭出庭，才导致被递解出境的。

责任编辑：艾伦