【大澳门威尼斯人赌场官网2014年10月13日讯】(大澳门威尼斯人赌场官网记者兆雅纽约报导)10月12日,由新唐人电视台主办的第六届“全世界中国古典舞大赛”在纽约曼哈顿翠柏卡表演艺术中心(Tribeca Performing Arts Center)落下帷幕。来自神韵艺术团的参赛选手郑道咏获得青年女子组金奖,是该组四位金奖得主之一。
郑道咏获奖后在接受大澳门威尼斯人赌场官网记者采访时表示:“感谢所有帮助我的老师和同学,感谢评委对我的肯定。我觉得得了金奖只是一个开始,并不是一个结束,就得更加努力。”
演绎祝英台小时候女扮男装的故事
郑道咏参赛的剧目是《英台》,演绎祝英台小时候为了上学不得不女扮男装的故事。她说:“这个剧目中, 一开始祝英台是以女扮男装在上课,而后下课了,当她一个人的时候,就露出女孩的本质,可爱,细腻,自由地玩耍,采花,结果惊动了蜜蜂,被吓得惊慌失措;仓促中,又上课了,还得必须回到男孩样儿……”
为了表演好男孩的样子,郑道咏还特别去学习了中国古典舞中一些男子动作。“比如,女生是兰花手,男生就不一样。男生的动作更大,女生比较细腻,更简单。演英台上课的时候,就得像个男孩,我就专门去学习了表现男生的一些动作。”郑道咏一边说一边用左手做出男生、女生的不同手形。
中国舞是用心、用身体动作来表演
舞台上,祝英台被蜜蜂追着,双手遮挡、以急促的碎步慌张后退、躲避;瞬时,祝英台又表现出男孩样。刹那间角色和心态都全变了,郑道咏表演控制得恰到好处,她是如何做到的呢?
郑道咏说,在表演从惊慌的女孩到男生状态时,“是心里的变化在先,才是跟着形体动作来表现心里的变化。舞蹈演员要用心来跳舞,自己要能够感受到你在表达什么,你要什么,你才能让观众感受到你要表达什么。就是说,虽然是在跳舞,实际上是在用心、用身体和观众说话,给他们讲故事。”
克服重重困难 跳出纯正的中国舞
郑道咏学习中国古典舞并非一帆风顺,她很小就开始学跳舞,但真正学习正统的中国舞只有6年,刚开始学时困难重重。
郑道咏说:“一开始最困难的就是,因为我以前什么舞蹈都学,芭蕾舞、现代舞。刚来的时候,有一个难处,我没有办法跳出纯正的中国舞的味道,因为身体习惯了以前学的东西,所以就一遍一遍地练习,老师不断指导。”
“那段时间觉的很困难,也感到挫折,觉得自己做不到,做不好,但是,有老师指导,我花很多时间去修正,一步一步走过来。”
中国舞对演员品质有很高要求
郑道咏说,“在学习中国舞的过程中明白,对中国舞的理解其实就是对中国传统文化的理解,加入神韵以后,才明白了什么是传统的中国文化。比如,传统的妇女应该是温柔婉约的,但是现在社会上的女性都比较阳刚,不是说这就不行,但是跟传统的女性还是有很大区别。”
“要跳出纯善纯美的中国舞,演员要有内心的纯净。我来到这边(神韵)之前,也是像个男孩儿的。真的是从内心开始转变。以前在学校,想跟别人比,争斗。在这边就不一样了,大家都想当最好的,但那是为了比学比修,是为了大家都好。”
郑道咏说:“内心的纯净会带给观众不一样的东西。所以对演员有很高的要求,要有很高的素养修为,有很高的品质。”
责任编辑:李缘