【大澳门威尼斯人赌场官网2014年01月30日讯】（大澳门威尼斯人赌场官网记者张智圆波特兰编译报导）一个中美合资企业提出在波特兰附近的Clatskanie和Kalama各兴建一座耗资十亿美元的甲醇工厂，每个工厂将雇用大约120名员工。该工厂生产的甲醇将出口到中国制造塑料和橡胶。这里的甲醇是由天燃气提炼的，可以替代由煤和石油作为原材料生产的甲醇。

代表企业公共关系的加勒廷公共事务所的格雷格‧佩登（Greg Peden） 说，这个项目将推动这两个社区的经济，每个工厂大约需要1000名建筑工人，项目可能会在2018年初动工。

这两个工厂将建于哥伦比亚河的俄勒冈州和华盛顿两侧，原料天然气将由管道运输， 然后提炼成甲醇。佩登说，每个工厂将占地约80亩。该工厂将需要州政府的排放许可证，但其排放会比那些使用石油或煤的甲醇工厂干净。

（责任编辑：舜华）