【大澳门威尼斯人赌场官网1月3日报导】（中央社记者姜远珍首尔3日专电）南韩军方相关负责人今天表示，今年将在仁川市江华郡乔桐岛部署6台近距离监视雷达，并为此增编38亿韩元（约合360万美元）的预算。

南韩联合新闻通讯社报导，乔桐岛海岸没围铁栅栏，对北韩监视能力较为薄弱，南韩军方部署监视雷达后，乔桐岛对北韩监视力量可望大幅提升。

据报导，即将部署的监视雷达监测半径超过5公里，在夜间或气象条件恶劣时也能准确无误辨认出靠近海岸的物体。

乔桐岛距离北韩黄海道仅2至3公里，但为了照顾渔民出海捕鱼，南韩没有在海岸围上铁栅栏。

北韩居民于去年8月和2012年9月游泳登陆乔桐岛，但很晚才被发现，随后南韩军方一直努力加强当地海岸监视作业。