【大澳门威尼斯人赌场官网2014年01月29日讯】（大澳门威尼斯人赌场官网记者夏君编译报导）周日(1月26日) 早上，一辆被称为“大男孩”(Big Boy) 的大型蒸汽机车头从波莫纳展览中心 (Pomona Fairplex) 缓缓驶出，准备驶向怀俄明州的夏延 (Cheyenne, Wyo) 供改装并恢复运行。这辆机车最终将在美国各地的铁轨上恢复运行。
　　
在“大男孩”驶向怀俄明州之前，太平洋联合(Union Pacific) 公司在波莫纳展览中心Metrolink 车站附近将对这辆机车进行简单改装。他们将用一辆现代柴油货运机车拖着这辆600吨重的“大男孩”行驶56 英里到达科尔顿(Colton)。
　　
太平洋联合公司的发言人亚伦‧亨特 (Aaron Hunt) 说，这辆也被称为4014 号机车的“大男孩”，将于2月1日至2日和2月8 日至9日的上午9点至下午4点，在太平洋联合公司的科尔顿大院向公众展示。参观者可从布卢明顿 (Bloomington) Slover Ave 19100 号进入观摩。
　　
“大男孩”是自1941年开始在美国大陆运行的25辆大型蒸汽机车之一。 它主要牵引重载货运列车沿瓦萨驰山脉 (Wasatch Mountains) 在犹他州奥格登 (Ogden) 和怀俄明州绿河 (Green River) 一带运行。在运行17年后，“大男孩”于1962年停运并被送给波莫纳火车博物馆 (Rail Giants Train Museum at the Fairplex) 供展览。
　　
目前，太平洋联合公司拒绝透露他们将斥资多少用于恢复这辆“大男孩”机车的运作。按照他们的计划，这辆机车要在他们夏延的车间待五年左右，然后开始在连接全美7000个城市的35000英里的轨道上恢复运行。
　　
去年11月份，太平洋联合公司遗产部高级经理爱德‧狄更斯 (Ed Dickens) 告诉 《洛杉矶时报》说，“这辆机车一直待在这里的铁路侏罗纪公园 (Jurassic Park)里。我们打算让这个庞然大物起死回生”。
　　
自去年11月份起，这辆机车已经在波莫纳展览中心的临时轨道上移动了4500英尺。作为交换条件，太平洋联合公司答应将内燃机车3105号送到波莫纳博物馆，以换回4014号“大男孩”机车。◇