【大澳门威尼斯人赌场官网1月23日报导】（中央社莫斯科23日法新电）前苏联总统戈巴契夫今天呼吁俄罗斯总统普京和美国总统奥巴马，出面促成和平谈判，以结束撼动乌克兰的夺命暴乱。

82岁戈巴契夫（Mikhail Gorbachev）在他的戈巴契夫基金会网站上发表公开信说：“我确信你们有能力达成这个目标，争斗的双方必须坐下来谈判。”

他又说：“普京先生（Vladimir Vladimirovich Putin）及欧巴马先生，我请求你们寻找机会以采取果决措施，协助乌克兰重返和平发展的道路。”

乌克兰反政府示威本周升高成激烈冲突，至今造成5人死亡，而反对派领袖目前正与总统亚努科维奇（Viktor Yanukovich）谈判，要求政府做出提前选举等让步。

戈巴契夫警告，乌克兰冲突“不仅对乌克兰自身及邻国构成威胁，也威胁到欧洲和全世界”。（译者：中央社罗苑韶）