【大澳门威尼斯人赌场官网2014年01月22日讯】(大澳门威尼斯人赌场官网记者苏明明编译报导)1月21日（周二），安省和魁北克省又遭遇“极地涡旋”，寒风刺骨，多伦多和渥太华的气温直逼-20℃。从周二晚上到周三，一场寒风将到达大西洋海岸城市，纽芬兰北部及拉布拉多海岸风力最猛。
　　
据CBC报导，周二早上，安省和魁省的气温从零下十几度到-30℃不等，周二下午，在极地高气压影响下，除了安省西北部和休伦湖南部地区下雪外，安省大部分地区都是晴朗天气。周二晚上到周三早上，从安省的Kenora，东到魁省的Saguenay，南至尼亚加拉地区都发布了寒风警告。
　　
CBC气象学家苏格兰（Jay Scotland）说，低温天气要一直持续到周末。周二下午，多伦多和渥太华的气温将降到-17℃到-20℃，而周二上午的风寒温度达到-30℃以下。他说，“裸露的皮肤在短短的几分钟内就会冻伤，所以要孩子们要穿暖，宠物要留在室内。”
　　
苏格兰说，暴风雪将袭击新不伦瑞克东部、爱德华王子岛、新斯科舍省大部分地区和纽芬兰。周二，这些省分都是晴朗天气，弗雷德里克顿（Fredericton）的气温为-14℃，而哈利法克斯（Halifax）的气温为-8℃。圣约翰市和阿瓦隆半岛（Avalon Peninsula）天气晴朗，但气温将继续下降，周二中午以后将降到-2°C。苏格兰表示，有些学校周三停课，校车被取消了。轮渡可能会受到影响。到时候，可能还会停电，所以要备好发电机，给手电筒备好电池。
　　
苏格兰说，极寒天气也同样袭击了大西洋中部和东北部地区。从美国的弗吉尼亚州到新英格兰都将遭遇暴雪和寒冷天气。国家气象局说，周二，费城和纽约的降雪达到了25厘米，风寒温度为-23℃。苏格兰建议飞往纽约、波士顿、费城或华盛顿的旅客，提前查看一下班机状况。