全球复苏两大威胁:通缩与生产力下滑
【大澳门威尼斯人赌场官网2014年01月20日讯】(大澳门威尼斯人赌场官网记者严海编译报导)国际货币基金组织(IMF)总裁拉加德(Christine Lagarde)批评各国央行官员们未采取果断行动对抗通货紧缩。她认为,价格下降可能会对全球经济复苏初期造成“灾难性”影响。而美国经济咨商会(Conference Board)亦出炉一份报告显示全球生产力下滑正威胁着经济复苏。
目前包括欧元区、美国及日本等大部分富裕经济体的通胀率,都远低于各自央行设定的目标通胀率。而在英国2013年12月消费物价指数(CPI)达央行制定的2%通膨目标,前景展望相对来说不太令人担忧。然而,因为生产者价格通胀(PPI)仅缓慢上升1%,因此CPI可能于2014年初开始明显减速。
英国《金融时报》日前分析报导,物价与生产力下降是全球经济的两大威胁。
报导中称,通货紧缩造成两项值得注意的风险。首先,消费者没有理由花钱消费,因为预期明年的物品会更便宜。这会对消费产生阻拦作用,从而进一步压低价格。第二,通货紧缩令政府及个人更难偿还债务。随着价格下降,贷款面值(nominal value)保持不变,而收入则下降。因此,债务人将被迫用其收入中的更大比例,来支付借贷。
该报导称赞拉加德的呼吁是正确的,即各国央行应该采取更多行动来支持商品价格。不过,不同国家所面临的挑战规模也存在相当大的差异。
首先,通货紧缩的威胁仍然是富裕经济体的问题。许多新兴市场(例如印度及巴西)受到物价上涨的威胁。即使在发达国家中,事态也不是同一步调的。日本在经历了近20年的通货紧缩之后,终于成功地使价格再次上扬。这得益于激进的量化宽松(QE)及质化宽松计划(qualitative easing)。即使将能源排除在外,日本2013年11月的通胀也已回升至0.6%,为15年来最高水平。
与IMF的警告最有关系的区域则是欧元区。欧洲央行(ECB)似乎对欧盟0.8%的通胀率相当放心。拉加德则呼吁向系统中注入新流动性,例如通过银行提供新一轮廉价贷款等。
除了通货膨胀之外,全球经济中还存在其它令人不安的走势。而中央银行对这些走势则无计可施。
报导中说,最令人感到不安的是与生产力有关。华府智库美国经济咨商会(Conference Board)上周公布一份报告表明,全世界将资本及劳动力转化成商品与服务的能力,呈现近10年来首次下降。
如果这类经济放缓继续下去,将对生活水平产生负面后果,而效率及创新正是长远经济增长的最重要驱动因素。
该报导最后建议,各国政府应采取措施让生产力再度兴起,解决方法在于结构改革,旨在拓展最为创新的行业,并增加就业市场及产品市场的竞争。最重要的是,不论是发达国家或开发中国家,得确保最终能落实这些改革。
(责任编辑:王桦)