【大澳门威尼斯人赌场官网2013年09月05日讯】（大澳门威尼斯人赌场官网记者林燕纽约编译报导）日前，纽约州卫生专员Nirav R. Shah M.D., MPH，宣布纽约州的新健保法案——医疗交易计划（New York Health Benefit Exchange）正式命名为“纽约州健保（NY State of Health）”，同时公布了针对个人和小企业主的医疗保健及牙医计划，将从2013年10月1日起接受注册，2014年1月1日开始执行。

新公布的纽约医疗保健计划有16种，如亲情健保计划（Affinity Health Plan）、首都地区卫生健康计划（CDPHP）、纽约今日选择(Today’s Options of NY)等，另有10种牙医计划，包括Delta Dental牙科保险公司、Dentcare以及Dentegra保险公司等。

据估计，近110万纽约人将通过新成立的纽约州医疗机构获得纽约州医疗保险服务，其中包括615,000名个人保险以及450,000名小企业员工保险。

谈及新命名的含义，Shah说，“明确表达了医疗计划将提供什么样的服务，是为纽约州的个人和小企业主提供的优质、负担得起的医疗保险。”“纽约州健康计划将在促进纽约成为全国最健康的州方面起到至关重要的作用。在州长库默的领导下，个人和小企业主将很快可以根据他们的需求选择各种各样的计划。”

纽约州医疗交易计划，将提供医疗服务如下：分为四个等级（铂金，金，银，铜），涵盖看医生，住院，急救护理，分娩和新生儿护理，精神健康和物质使用障碍服务，处方药，机能康复及器械服务，临床实验服务，预防和保健服务，慢性疾病管理，儿科，牙科和眼科。有些计划还会给成人牙齿和视力覆盖等提供额外的优惠。

个人或家庭收入低于核定水平的人群将获得减免，如个人收入45,960美元，一家四口家庭收入94,200美元的将有资格通过纽约州健保体系得到财政援助。同时，联邦抵税金额限制了个人每月缴纳的保险金，确保每月支付的成本低于保险金，例如，如果选择银级计划，年收入17,000元的个人每月需支付55美元，收入35,000元的四口之家，每月支付114美元。

同时，50个或更少员工的小企业也有一系列的医保覆盖选项可选。此外，纽约州医疗机制成为唯一提供25个及更少的员工医保，以及年平均工资50,000元以下，每年可能有资格获得税收抵免，以降低成本提供医疗保健服务。

此外，从今天开始，纽约人可以登录纽约州医疗网站，使用计算器估算其税收抵免资格www.nystateofhealth.ny.gov/PremiumEstimator，还可查看纽约健保计划医疗及牙科保险计划。

（责任编辑：林燕）