【大澳门威尼斯人赌场官网2013年09月27日讯】 （大澳门威尼斯人赌场官网记者夏君编译报导）洛杉矶县五所学校因在标准测试中作弊及其他不当行为或失误，被取消了学校的API学术评级 (Academic Performance Index) 分数。

在全州范围内，有27所学校因此而失去了API评分，相比之下，去年有23所学校失去了API评分。

失去API评分对学校来说后果严重。每所学校都需要这种评级作为达标目标。几年无法达标的学校都将受到制裁，如失去政府资助，甚至裁撤行政人员和教师等。

API评分也是学生家长衡量学校水平，以及房地产代理评估当地房屋价值的重要依据。

“洛杉矶时报”是从加州教育厅的学区报告中获得有关学校不当行为的详细信息的。学区报告显示，涉嫌作弊的行为大多是孤立事件，通常只是某个老师的单独行为。 就全州一万多所学校的范围来说，受此影响的学校相对较小。

受此影响的洛杉矶县学区的学校是那些在伯班克，克莱蒙特，康普顿，帕萨迪纳和托伦斯的学校。南加别的地区如丰塔纳，兰开斯特，安大略-蒙特克莱尔，橙县和圣地亚戈的一些学校也都出现过此问题。

具体的案例如，某老师被认为在标准考试时帮助学生擦除错误答案；另一个老师被控在测试过程中在黑板上解题。

帕萨迪纳的诺玛库姆斯替代学校(Norma Coombs Alternative School) 的一位老师涉嫌在检查发现至少有两个学生答错题后，提醒他们错了。

伯班克的威廉麦金利小学 (William McKinley Elementary) 的学生们说，一位三年级老师提供直接援助，告诉他们“这是错误的，你应该改正” ， “如果你想删除有问题的答案，请举手”。

在下列三所学校里，有学生将测试题等相关材料拍了照。这种不当行为导致了克莱蒙特的社区日制学校 (Community Day School)，河滨县的佩拉尔塔小学 (Peralta Elementary) 和北萨克拉门托的惠特兰社区日制学校(Wheatland Community Day School) 的API评分被定为无效。

在这些案例中，虽然学生是肇事者，但学校却被处罚了，这其中的部分原因是因为作为成人的教育工作者没有起到良好的督导作用。

从明年起，标准化测试将在计算机上而不是纸上作答，因此上述某些形式的作弊行为可能会过时。但有专家预计，电脑测试也会在安全方面面临不同形式的挑战。◇