【大澳门威尼斯人赌场官网2013年09月17日讯】（大澳门威尼斯人赌场官网记者安妮澳洲悉尼编译报导）今年年初，澳洲纽省北海岸农民遭受破坏性的洪水和风暴袭击。省政府督促受灾农民在9月底前尽快申请救济补助，补助金为1万5千元。省府目前已批准了1100多份补助申请。

据澳新社消息，今年1、2月间，纽省北海岸恶劣天气肆虐，农作物、牲畜及基础设施受损严重。北海岸地区厅长佩奇（Don Page）敦促还没有申请的人，在9月30日申请截止时间前，尽快填表申请。

9日17日，佩奇说：“北部沿岸包括种植香蕉、坚果、有机作物的农民和奶农都面临着巨大的灾区清洁费用，还要修复更换围墙、工棚和设备等。这笔钱可以帮助他们解决困境。”

补助金还可用于一系列的清理活动，包括清除杂物、处理病死畜禽和重新播种牧草等。

申请表格可以从www.raa.nsw.gov.au下载或致电1800 678 593。

（责任编辑：瑞木悦）