【大澳门威尼斯人赌场官网2013年09月10日讯】(大澳门威尼斯人赌场官网记者冯德成编译报导)在历经经济动荡之后,许多美国人都在重新定义自己的“美国梦”。最近Credit.com的调查显示,近四分之一18至24岁之间的年轻人把“美国梦”定义为没有欠债。令人震惊的是,这样的人比那些想拥有一间房子的人还要多。
该网站共同创办人亚当.莱文(ADAM LEVIN)近期在专栏中写道,“这项调查证实了一件我怀疑了很久的事,就是旧日的‘美国梦’对新一代来说,已变成了一个越来越遥不可及的承诺。曾几何时,‘美国梦’是一个多姿多彩的事件,充满了希望,可以上大学,毕业后会有一只狗或猫,车库里有两辆自已的汽车。最后,也是最重要的是,美国人几代以的‘美国梦’都是拥有一栋房子。”
德罗(William M. Rohe)和沃森(Harry L. Watson)在介绍自己新书《追逐美国梦:对拥有经济适用住屋的一个新视角》时说:“在美国大众文化中,拥有一栋房子是一个根深蒂固的愿望。在早期就有法律规定,拥有土地所有权才有投票权,十九世纪时有宅基地立法,当代房地产小册子上说,拥有一栋房子长久以来都是社会的一个重要组成部分,这样才能成为美国社区的一个正式成员。”
现在,“美国梦”对数以百万计的美国人来说,已有不同的看法。Credit.com的调查发现,27.9 %的受访者认为“美国梦”就是能在65岁退休,18.2 %的人认为是拥有一栋房子,23%的人认为是没有欠债务。
莱文认为,经济大衰退影响了我们所有的人。非理性的按揭贷款和每年的投资组合收益率都会有10 %的增长导致了泡沫破裂、机构萎缩和各种过度的修正。在经济繁荣的高度时期,《今日美国》发表了一份民意调查显示,81%的年轻人认为致富是他们的首要任务(51%受访者把成名视为首要任务)。美国人现在面临着一个新的个人理财现实。
对数百万美国民众来说,除非能在电视实境节目上成为赢家,否则他们都不可能名利双收。对他们来说,在经济上能够生存已等于成功,“美国梦”就是能够过日子,年轻人大多有平均27,000美元的学生贷款债务,按揭更让许多房贷户穷于应付,他们没有足够的钱放到退休金的投资组合里。
今天,越来越多的“美国梦”不是想要富裕,而是能有稳定的生活。这是退休和没有欠债的共同点。当美国人的梦想是能退休和没有欠债,那表示他们得到了自由。拥有住房就不一样了。德罗和沃森认为拥有住房是美国公民的一种理想。另一些人认为,如果你没有拥有住房,那就不能算是成功。不过,没有拥有住房的压力不会像欠债和无法退休那么大。
在调查的另一部分,我们可以看到债务对消费者的压力是多么的重要。当调查问及什么样的财务目标最重要时,33.4 %的受访者说是没有欠债(包括信用卡债)。第二重要的才是能在65岁退休,这只占11.6%。其余是购买或已拥有汽车(11.3%),送一个孩子上大学(8.1%),买房子(6.8%),还清助学贷款(6.2%)还清房屋的按揭(5.6%)和购买度假屋(3.2%)。另有13.8%的人没有回应。
最后,调查发现,近六分之一的受访者认为,在有生之年,他们将永远无法还清债务。这是一个令人不安的数字,也是一个我们要继续观看的数字。
这是一个发人深省的新闻,但也有进一步的证据说明我们大多数人都没有真正地了解这问题。上述的一些悲观看法并没有体现在任何一个年龄组。对“美国梦”是否是指日可待的问题,有一个有趣的矛盾数据。在这项研究中,78%的受访者表示,“美国梦”是触手可及或是他们已经做到了这一点,17.7%的人说,这不是他们力所能及的。同时,55%的受访者表示,“美国梦”不是大多数美国人能做到的。这意味着我们有相当大的一部分人对我们自己的前景,过于乐观或过是对于他人的前景过于悲观。
作者最后说,他的看法是:我们大多数人仍然相信“美国梦”可以做到,但这个梦想的性质似乎正在改变。现在债务已是我们社会上的一个问题。虽然有一些债务对美国的经济是健康而且重要的,但同时债务对我们许多人都有负面影响。我们看到了今日在美国有破纪录的信用卡和学生贷款债务。这些债务让一些人十分头痛,对其他人是一个巨大的个人压力。我们许多人或许从没想过,这个新的金融现实已经改变了我们每个人对我们未来的期望(或梦想)。“美国梦”的一个特点是它可以实现。如果我们失去了这点认识,我们就失去当美国人的一些含意了。
(责任编辑:张东光)