【大澳门威尼斯人赌场官网8月9日报导】（中央社纽约8日法新电）美国股市今天中止连续三天跌势，三大指数都以小红作收，主要是受中国大陆贸易数据利多和欧洲经济气势转好激励。

道琼工业指数终场上涨27.65点，或0.18%，收在15498.32点。

那斯达克指数上涨15.12点，或0.41%，收在3669.12点；标准普尔500指数上涨6.57点，或0.39%，收在1697.48点。