【大澳门威尼斯人赌场官网8月24日报导】（中央社记者陈至中台北24日电）亚东技术学院开发的双层布料窗帘，运用空气达成隔音、保暖的效果，将气排出后又能轻易收纳，巧思获得韩国首尔发明展金牌。

受够了家里又厚又重的窗帘了吗？亚东技术学院材料纤维系研究团队利用特殊材质的两层布料，加以“高周波”加工黏合，并在其中保留泡状储存气体的空间，用嘴巴就能轻松打气。

研发团队成员林庭纬表示，打入气体后的窗帘，可以达到良好的隔音、保暖效果。而“高周波”加工使得布料有效弥封，不像传统高温加热方式容易变形，让窗帘更加耐用。

林庭纬说，双层布料窗帘另一个好处，就是收纳相当方便，由于使用气体隔音、隔热，不再需要厚重的布料，把气放掉后可以轻松折成小尺寸，收纳不占空间。

这项新型窗帘获得首尔发明展金牌，并已和厂商合作准备量产。林庭纬表示，同样的布料设计，未来可用来开发衣服、背包等。另外内含气体的设计，也可拿来作为漂浮器材，有相当多元的实用价值。