专访USCIRF主席:小溪正在汇成大河 变化正在到来
【大澳门威尼斯人赌场官网2013年07月26日讯】(大澳门威尼斯人赌场官网记者董韵美国华盛顿DC报导)自去年底以来,美国和中国媒体不断曝光发生在中国劳教所马三家的各种酷刑虐待,包括对女性法轮功学员的性迫害,马三家还被控强迫囚犯生产奴工产品,很多人都是法轮功学员。对于这个话题,美国国际宗教自由委员会(the United States Commission on International Religious Freedom, USCIRF) 主席卡翠娜‧兰托斯‧斯维特博士(Katrina Lantos Swett)在7.20期间在华盛顿DC接受大澳门威尼斯人赌场官网专访。
斯维特博士认为,美国国会应该就此展开听证,联系证人收集证据,对马三家进行调查,并考虑立法。
国际宗教委员会(USCIRF)属于美国政府的行政机构,其职能是对白宫、国会、国务院等在宗教信仰等方面进行监督。该机构里面目前有8个委员,分别是由美国总统、参议院领袖、众议院领袖、国会议长来任命。他们的建议在美国主流社会,被认为是评估宗教信仰自由方面的黄金标准和第一发言人。
美国国际宗教自由委员会今年在4月30日(星期二)发布的2013年年度报告中说,法轮功学员遭受中共当局最严重的迫害,有大量指控显示,中共强摘法轮功学员器官还在继续。
马三家的求救信让人想起好莱坞电影
2012年12月23日,美国主流媒体《俄勒冈人报》报导,俄勒冈州居民Julie Keith在她购买的万圣节礼品中,发现了一封来自中国的求救信,这封信透露很多被关押的囚犯被强迫做奴工产品,信中说,很多被强迫劳工者是法轮功学员。
她说:“我看了这个故事,令人印象深刻。”“我想这个故事有着深远的影响,你可以想像,当人们在读着这个故事,这个绝望的人将这些信息藏在玩具中。我想,他们(被迫)参与了制造奴工产品,祈祷人们有一天能够读到这封信,他们的困境被人发现……这几乎让人想到好莱坞电影的场面–带着你心愿的漂流瓶里的信息被人发现了。”
“我同意你的看法,这超越了一个你在报纸上阅读到的悲伤的信息之上,而忘却这样的惨剧还在继续发生着。”
《俄勒冈人报》得知这个消息后,通知了联邦移民海关执法局(ICE),该局下属的国务安全调查部门已经启动对这个案件的调查。出售这个产品的Kmart公司的母公司西尔斯有限公司发表声明说,他们将调查这个案件,一旦发现中国合作公司使用强迫劳动,将停止合约。
美国国会应就马三家召开听证会 调查中国劳教所
《俄勒冈人报》发表的这封没有署名的信说,Julie Keith购买的万圣节饰品(一个坟墓包)是在沈阳马三家劳教所二所八大队制造的。在英文语句之间夹杂着中文词语。
“在这里工作的人们不得不一天工作15个小时,没有周六周日休息和任何节假日。否则,他们就将遭到酷刑,殴打和粗暴的话语。几乎没有工资(一个月10元人民币)。”
“这里的人平均被判1至3年劳教,但是却没有经过正常法庭判决。他们许多人是法轮功学员,他们完全是无辜的人,仅仅因为他们有不同于中国共产党政府的信仰。他们常常遭受比其他人更多的惩罚。”
根据统计,中国劳教所的奴工产品收入每年的总额约为1亿美元,很多产品销到海外,很多出口到美国。
卡翠娜‧兰托斯‧斯维特博士认为,美国有道义责任对中国马三家展开调查听证。她表示:“我们身处在一个有着道义责任的国家。而在中国,数万、数十万人以完全不公正的方式被监禁,制造这些奴工产品,而他们在非常恶劣的监禁条件下被强迫劳动。”
她说:“我认为,国会的一些委员会对此(马三家奴工)进行调查性听证将是非常重要的。媒体报纸报导是其一,这是一个过程的开始,然后由国会收集应有的情报、开展调查性听证是很必要和重要的。带进证人、开始记录,这一切届时将可能成为立法行动的基础。我相信会有很多国会议员考虑此事,有很多委员会可能有合适的管辖权对此进行审查,以我已故父亲(议员)名字命名的国会的兰托斯人权委员会可能有兴趣对此召开听证会。”
“我真的认为下一步是要开始国会听证的程序,因为要建立记录,有证人,有证据,这样会建立一个超越纯粹报导之外的基础。”“……这是作为美国这国家,可以做的事情。”
“或许(届时)实行制裁,或许是要求从中国进口的物品,通过一个审查程序,以保证进入美国的不是来自强迫的奴工产品。所以,我认为,需要开始一个非常严肃和细节的国会听证会来建立记录。”
“美国不能放弃原则和出卖价值观”
卡翠娜‧兰托斯‧斯维特博士说,“我理解(美国)国务院想维持一个好的外交和商业关系,这不是坏事,奥巴马总统和中国的关系很好,我们都理解,这是好事情。但是,美国不能放弃美国的原则,出卖美国的价值观。”
“我记得我的父亲汤姆‧兰托斯(Tom Lantos)(议员)生前在就某个议题举行听证,比如邀请达赖作证,国务院打来电话,警告这会伤害到美中关系。我的父亲就会告诉他们:‘轻松点,去放风筝吧!(注:美国谚语,英文为Go Fly A Kite!)这是正确的要做的事情,我会去做。国会是美国政府的独立部门,你不能告诉我,要做什么。’”
中国劳教所产品令人想起《带血的钻石》
对于美国人购买这些奴工产品,相当于为中共维持对良心犯的迫害提供资金。卡翠娜‧兰托斯‧斯维特博士表示,美国人一旦了解真相,不会购买这些产品,而国会应该考虑就进口相关产品进行立法。
她说:“如果这些产品是奴工制造,是在违反基本人权的情况下制造的,我确实认为国会有权对这些产品是否能进入美国进行立法。
“美国的消费者总是想寻找最佳价值(物品),但是他们不想支持他们认为的道德上错误的产品。之前有一部电影,名叫‘带血的钻石’,,这确实让人们想起了在非洲一些国家所发生的和钻石开采有关的虐待、痛苦和政治动荡。很多名人发表看法说,‘我不希望拥有一颗和这些苦难有关的钻石。’我想沃尔玛和Target以及其它一些商店,‘你们不会支持这些骇人听闻的人权侵犯。’这些商店需要要求中国出口商提供证明,他们所出口的不是奴工产品。”
“有很多不同的机构需要去接触,有政府机构、政府关系机构、还有消费者抵制途径……真的需要去接触所有的机构,因为这关系到非常严重的道德问题。”
中国劳教所对法轮功的酷刑曝光 真相越来越显示出来
2013年“四‧二五”十四周年前夕,中国大陆财经杂志《Lens视觉》发表《走出“马三家”》一文揭秘辽宁马三家女子劳教所:坐老虎凳、绑死人床、廉价劳作、体罚、蹲小号、被电击、上“大挂”、坐“老虎凳”、缚“死人床”……此文于北京时间4月7日傍晚突然被大陆各大门户网站高调推出,在网络激发了层层波澜。“中国劳教所”和“马三家”一时间成为各大网络的最热词,国际高度关注。
由于事件触发国际关注成千上万法轮功学员在中国遭遇的酷刑,引发中共极度恐惧。很快,中共在媒体上公布了辽宁省关于中国媒体报导的马三家酷刑的调查报告,该报告否认马三家发生酷刑。中共的谎言,引起国内国际的强烈谴责。
早在2012年8月17日,华盛顿DC法轮功学员召开新闻发布会,紧急呼吁国际社会对马三家进行调查,并调查活体摘取法轮功学员器官并贩卖尸体的罪恶。
2013年4月24日,曾在辽宁马三家、长春黑嘴子等劳教所遭受酷刑的4位法轮功学员证人现身美国首都华盛顿DC的美国国家记者俱乐部,以自己的亲身经历指证在大陆劳教所所遭受的非人酷刑迫害。
据悉,已经下台的薄熙来自1999年“7.20”以来,卖力追随中共江氏集团迫害修炼法轮功的民众。在任辽宁省长期间(2001年1月~2004年2月)薄熙来积极筹建大型监狱设施,投资10亿元在全省进行监狱改造,其中以残酷、血腥而著称的马三家劳教所一地就耗资5亿多元,使辽宁省成为迫害法轮功最严重的省份之一。
斯维特博士说:“(国际社会对马三家劳教所进行调查)这是很好的事情。”“一旦进行听证获得记录,这些事实证据将推动事情往前进展。”
她还说:“很令人沮丧,过了这么久,国际社会才开始报导这些证据真相,而这是法轮功学员很早就开始(告诉国际社会)的。这(掩盖真相)也是中共政府诋毁法轮功团体所做的一部分,它们不想让世界全神贯注于法轮功学员们的指控。这就是法轮功团体往往被忽略的原因。”“不过,我确信,真相正在越来越多的显露出来。”
她表示,中共还在继续掩盖真相,打压和限制媒体,“中共不想这些强烈对比的新闻赋予可信度,但是事实上(这些不可避免的)变得越来越有可信性了。我想人们正在逐渐的看到法轮功团体所说的背后的证据,这被其它可靠的信息来源所支持。我想这是非常好和积极的发展。”
国务院报告关注马三家“有深远影响”
美国国务院5月20日发布2012年年度国际宗教自由报告,中国持续被列为“特别关注国(CPC)”。报告说,中共加剧了对法轮功学员在敏感日的逮捕和关押,当局不经过法庭程序,将一些法轮功学员关押在马三家劳教所。
她说:“这真的产生深远影响。一些事情看起来只是一小步,但是产生很大的影响。我和很多法轮功学员了解过,也和很多非法轮功学员的人权活动人士探讨过。我一次又一次的听到:中国人民正在苏醒过来。由于中国社会依然(某种程度上)封闭,外界很难意识到这一切。因为很多真相都没有被报导出来。但是中共这个系统内的人已经感觉到其多么的不稳定了。一些是精神意识形态上的不稳定,一些是劳工阶层上的不稳定,一些是艺术阶层上的不稳定。
马三家女性法轮功学员被性虐待
今年5月1日,《纽约时报》的摄影记者杜斌,在香港发布一个电影纪录片《小鬼头上的女人》。
杜斌采访对象之一大陆上访人士刘华说:“马三家女子劳教所把我们这些捍卫权利和信仰的上访人和法轮功学员进行折磨,用电棍击打我们的乳房、阴部,插进阴部里电击,往阴道里灌辣椒面,把牙刷插进阴道里旋转,用阴道扩张器扩张我们的嘴,给我们灌食来污辱我们。”
大陆上访人士刘华:“劳教所的警员跟我们说,地下住着是小鬼,地上住的是被劳教的女人。我们这些被劳教的女人说,地下的小鬼住的是阳间,而我们住的是地下的阴间,我们就是住在小鬼头上的女人。”
“2003年她们18个法轮功女学员被送到男教所被他们强奸、轮奸,为什么呢?要摧垮她们的意志,摧垮她们的精神让她们转化。”轮奸事件至少导致5人死亡、7人精神失常、余者致残。
卡翠娜‧兰托斯‧斯维特博士(Katrina Lantos Swett)表示:“这听起来是一部非常强有力的电影……这样的迫害是令人作呕的,违反了中国自己所签署的很多人权条约和公约。对于任何一个自我尊重的政府来说,如果这样的证据曝光,就会展开调查、提出指控、监控,将那些参与酷刑和虐待的人绳之以法,对受害人作出赔偿,并公布调查结果。这些措施,中共没有采取一个。目前,外界将这些曝光,希望中共来采取一些措施。”
“美国的监狱里有时也发生一些糟糕的事情,我们每一个都不能假装是天使,但是一旦虐待曝光,如果你是一个法制的政府,那么就会面临后果。有调查、有严惩措施。”
41岁的杜斌是山东人,曾任职官方《工人日报》,后因报导民间维权被当局除名,成为《纽约时报》北京分社签约摄影师。他拍摄众多反映内地上访和维权者的图片报导,刊于《时代》周刊、《卫报》等外国媒体;其摄影作品集《写出冤情》曾获亚洲第14届人权新闻奖“摄影特写奖”。
杜斌说,他所做的这一切,只有一个原因,那就是“因为我是一个人,我们都是由母亲、由女性所生下来的。我不能保持沉默。”
希望美国白宫和国务院高层在新闻发布会上公开关注对法轮功的迫害
200多年前,美国的开国元勋、第3任总统 Thomas Jefferson联合撰写了《独立宣言》,他参与制订美国宪法,将宗教自由与人权确定为美国的立国精神与核心价值。
卡翠娜‧兰托斯‧斯维特博士说:“这个《独立宣言》历经时间考验,至今还是一个非常好的人权范本。”
她说,USCIRF在法轮功迫害问题上比过去更加有力的发言。“USCIRF很高兴的看到美国国务院在国际宗教自由报告中提到了劳教所的虐待,我们希望看到更多。”
斯维特博士说,今年发生了很多事情,很鼓舞人心。她建议:“在白宫和国务院的每一次新闻发布会上,我希望高层领导们说:我们不会忘记中国的人权,我们不会忘记对法轮功的迫害,是的,美中有商业往来,但是迫害需要停止。我希望美国领导人们看着中国的领导人们的眼睛说:这(人权迫害)对中国是不恰当的,对中国人民是不恰当的。中国政府不应该以这种方式残暴的监禁中国人民,(行事)要符合国际标准。”“虽然我也是个现实主义者……但是我知道这些小溪汇聚在一起,终究会发生改变,中国必将会发生改变。”
她说,压力需要持续,这包括很多事情:曝光、召开国会听证、立法,在政府的最高层面进行表达,在民众草根层面、消费者层面抵制奴工产品, 工厂不应从奴工产品渠道进货等。
“中共在踩高跷板” “变化正在到来”
兰托斯‧斯维特博士说:“我想中共发现自己处于一个非常困难的境地,他们以铁腕来维持权力,并渗透在一切政治层面,包括中国公民的个人信仰的私人生活中。只要和政治有关;和宗教领域有关,比如法轮功修炼,他们就在这些方面保持铁腕。我想,中共已经感觉到,他们在很多方面是很脆弱的,因为一旦放松铁拳统治,他们意识到整个的权力就将崩溃。”
“但与此同时,他们已经不可能在很多方面维持这种无限期的扼杀民主和自由。在新时代,人们通过网络、Skype、Twitter……进行联系和沟通,通过官方意外的渠道进行交流,所以中共维持其铁腕统治变得越来越困难。”
“……很多爱国者,很多人权人士,他们来自中国大陆,但是现在生活在海外,为中国的人权、民主和自由、正义而战。”
“他们(中国国内外的维权人士)都看到了一件类似的事情—‘变化正在到来’。从外界,看不太出来,因为我们看起来(它)是一个巨人,一个巨大的中国。某种程度上,是一个巨人,但是这是站在高跷板上的,这些高跷板正在变得摇摆不定,因为高跷板下的是中国人民,他们知道在这个国家所发生的一切,这和对人权、宗教信仰、民主的国际原则是不相一致的。”
小溪正在汇集成波澜壮阔的大河
卡翠娜‧兰托斯‧斯维特博士说还说:“这部电影纪录片(指杜斌的《站在小鬼头上的女人》)是一条小溪,俄勒冈的女居民向媒体公开的来自马三家劳教所的求救信是一条小溪,USCIRF的宗教自由报告是一条小溪,美国国务院的宗教自由报告也是一条小溪……但是最终,这些小溪将汇入一条波澜壮阔的大河,现在还没有这么快的发生,我希望更快的发生。”