【大澳门威尼斯人赌场官网2013年07月02日讯】（大澳门威尼斯人赌场官网记者秦雨霏编译报导）奥巴马总统全力推动的全民健保即将上路，《华尔街日报》根据联邦医疗法律的“健康保险交易市场”（exchanges）进行分析指出，当健康消费者在今年稍后依照联邦医疗法律寻求个人保险的时候。他们可以看到保险费比目前翻两倍或者甚至翻三倍，而那些因为患病而目前缴付高额保费的人将看到费率下降。

据《华日》的分析，这个交易市场是奥巴马总统的医疗健保法律的核心部分，看起来很多健康人群难以获得费率削减。而同时，对于许多先前因为慢性疾病而面临天价保费的许多人或者那些完全买不起保险的穷人来说，即使是选择最贵的保险，价格似乎可以接受。

这个法律的几个将在六个月内生效的重大条款将影响逾20%没有雇主医疗保险、Medicare或Medicaid的美国民众。这个新的全民健保计划必须接纳所有民众，不论他们的健康状况如何，并且必须覆盖许多项目比如住院、孕产妇保健和处方药。交易市场将从十月一日开始实行，销售计划将从一月一日开始生效。

《华日》对八个州的健康保险运营商提议的费率进行的调查，找出交易市场保险费率的范围。费率下限特别重要，因为政府希望保费够低，以吸引健康人群投保，否则这部分人宁愿选择付罚金了事，而冒险不买健康保险。

维吉尼亚是《华尔街日报》进行调查的八个州之一，其中的情况很能代表整体情况。

在维州首府Richmond，40岁的男性非吸烟者如果今天访问电子医疗保险比较购物网站，将看到Anthem保险公司提供每个月63美元的健保计划。这个计划的自付额高达5,000美元和而且只支付医疗费用的一半。

相比之下，在奥巴马全民健保的交易市场当中，同样一名健康的40岁的非吸烟男性的保费可能增加到每个月193美元。

健保法的挑战是，一名健康的40岁人士通常在今天可以缴付更少的保费，尤其是如果他们愿意接受较少的福利或自己承担更多费用。但全民健保法的支持者说，对于全民健保法更严格的监管将带给消费者更多的保护，因此额外的费用是值得的。但他们必需要能说服那些没有需要医疗照顾的人们投保，否则如果只有病人买保险，那么新的健康保险的价格将如火箭般飞升。

全民健保法能给那些目前难以购买保险的或者因为有病而被保险公司拒绝的民众。在目前的系统下，如果消费者在买保险前的医疗问卷中表明有病，一个原本每个月63美元的健保计划的价格将大增，甚至保险公司会拒绝出售保险给这名申请人。

在新的健保交易市场下，不论什么样的健康状况，都有相应的计划，而且一旦提供了计划，价格不能被更改。对于一个40岁单身人士，在交易市场中一个最昂贵的计划是，覆盖80%的医疗费用并且有更广泛的医生和医院选择，其保费可能是400美元一个月。

这对中低层收入的美国民众而言是很大一笔费用，而他们可能是交易市场的主要消费者。但是这个计划对于目前那些因为有疾病历史而被保险公司克以高费率的人来说，可能要更加便宜。

（责任编辑：毕儒宗）