【大澳门威尼斯人赌场官网5月22日报导】（中央社纽约21日法新电）由于市场预期美国联邦准备理事会（Fed）主席柏南奇（Ben Bernanke）前往国会做证时的证词，美国股市今天上扬。

道琼工业指数今天上扬52.99点或0.35%，收在15388.27。

标普500指数上扬2.90点或0.17%，收在1669.19。

以科技股为主的那斯达克综合指数，上扬5.69点或0.16%，收在3502.12。（译者：中央社陈政一）