【投资理财】

五月清仓离场──在市场波动时降低风险

译者:金涛

标签:

【大澳门威尼斯人赌场官网2013年04月29日讯】华尔街著名谚语“五月清仓离场”(sell in May and go away)是正确的。虽然五月还未到来,但现在是一个抛售股票以保障股价增长收益的好时机。

但这并不意味着投资者们需要将手中所有股票都卖掉。这句股谚确实意味着投资者们应减少股票持有量,或将一部分股权转移至更防御性的投资领域。

由于五月份是传统上股市最跌宕起伏的一段时间,出售股票是降低风险的有效方式。

而在2013年,除了一般季节性因素之外,一些基本和技术指标则表明,谨慎的投资者们需要收敛一下股票购入。

首先,经济已经达到一个减速带。虽然住房市场和汽车销售仍是亮点,在美国3月极其糟糕的就业报告公布之后,申请失业救济的人数上扬。

2013年3月,零售销售经历了自2012年6月以来的最大降幅。而且密歇根大学-汤森路透的消费者信心指数下跌到9个月以来最低。美国经济咨商局(The Conference Board)的领先经济指标指数(leading economic indicators)在3月份下降0.1%。这是自2012年夏季以来,该指数首次下降。

经济咨商局经济学家戈尔茨坦(Ken Goldstein)表示:最大挑战仍然是需求疲软。其原因是消费者信心下滑而且收入增长缓慢。

但工资税假期(payroll-tax holiday)削减可能给经济造成损失。另外,合理医疗费用法案(Affordable Care Act)的主要规定将于2014年生效。这将产生更多不确定性。

截至4月22日,标普500(S&P 500)指数中103家公司已报告盈利。其中50%的每股盈利(earnings per share)超过分析师预测,但不到一半的营收超过分析师预测。

与此同时,有些技术指标则令人担忧,其中甚至包括乐观的分析师们。

北美著名独立投资研究刊物Phases & Cycles主编Ron Meisels表示,市场的“主要上升趋势未受影响”,但将开始修正。

Meisels最近警告投资订户:时间已经不多了。他解释说:标准普尔500指数目前处于买超状态。该指数高于其200日移动平均线(200-day moving average)。而且该指数目前水平与平均线之间的距离可能会预示股市回落。

200日移动平均线是在过去200个交易日中的股价平均数。在技术分析中,该移动平均线被用来确定市场的支撑点。

Meisels正寻找“健康调整”(healthy correction)。他认为该调整可以让标准普尔500指数下降至1445和1450的支持水平之间。这将让该指数从4月份的历史收盘最高点1593.37下降9%。在此调整之后,他预计另一个主要股票涨势将在2013年下半年某个时刻开始。

标准普尔Capital IQ技术分析师Mark Arbeter 认为其他几个重要指数,包括道琼运输业(Dow Jones Transportation)、标普小型股600(S&P Small Cap 600)和费城半导体指数(Philadelphia Semiconductor Index)也买超。他认为标普500指数将调整回落至1470左右。

股票交易员年鉴(Stock Trader’s Almanac)显示,投资股票最好的五个月份是在11月和来年4月之间。如果你从1950年开始在道琼指数投资一万美元,并只在11月和来年4月之间投资,截止至2011年年底,你会有684073美元。但如果你只从在5月至10月之间投资,你则会亏损1024美元。

当然,股市调整可能完全不会出现,但自2012年11月以来,美国股市已上涨超过17%。投资者们都知道这种增长幅度不可能一直持续下去。

但这并不意味着投资人应该抛售所有股票,但可以减少5%至10%的股票持有数量,从而得到一些收益,并等待更好时机再购入股票。

(摘自《大澳门威尼斯人赌场官网时报》周六财经版投资理财专栏)

(责任编辑:王桦)

相关新闻
学术有专攻 选择称职投资顾问
投资理财乱象多 赚钱睁大眼(一)
投资理财乱象多 赚钱睁大眼(二)
2013年投资者最可能犯的五大错误
如果您有新闻线索或资料给大澳门威尼斯人赌场官网,请进入。
评论