【大澳门威尼斯人赌场官网2013年04月27日讯】（大澳门威尼斯人赌场官网记者殷正纽约报导）旨在弘扬古典钢琴音乐的新唐人“全世界华人钢琴大赛”将在10月25至27日于纽约曼哈顿登场，决赛及《明日之星音乐会》将在著名音乐殿堂卡内基音乐厅举行。本报记者日前就大赛的要求等方面专访了大赛评委会主席Becky Yao女士。

●记者：“全世界华人钢琴大赛”的比赛曲目是古典钢琴。可否请谈一下评委将会从哪些方面评判参赛者的表现？

◆Becky Yao：首先是技巧。技巧是表达艺术的基本工具，只有具备了精湛的技巧，演奏者才能表达细腻、富有情感的音乐。

第二是音色。钢琴家触键时，他内心所有的信息，包括情绪和理念，都会透过琴键发放出去。一位钢琴家，如果他的内心纯净、平和，那么他弹出来的音乐就会很美，就能感动人。

第三是素养和学识。深厚的艺术素养和渊博的学识能够帮助钢琴家很好的将作曲家的原意发挥出来。如果钢琴家对作曲家的生平、个性及其乐曲的历史背景都十分熟悉， 他就能将这个音乐的风格掌握的很好，因为每个音乐都有它严谨的要求。比如说，不能将莫扎特的音乐弹的像萧邦的音乐（不能太浪漫，）所以掌握风格是很重要的。

第四是台风表现。我们要求的是古典音乐，很注意台风。大家知道，在十七、十八和十九世纪那时候，人们的穿着和仪态都非常典雅、端庄，所以我们希望参赛者要有非常优雅的台风，理性、平和的演奏要表现在脸部表情上，动作不能太夸张；过于表现个人就离开了古典音乐的规范。以前的人都是比较含蓄的。其实讲含蓄，倒不如讲：在神的面前，人都是应该谦卑的，因为人类很渺小；我们只能尽我们的能力把音乐──神的语言、神给我们的语言，用我们的智慧表达出来。

●记者：请谈谈新唐人这个钢琴大赛与一般的钢琴大赛有何不同？

◆Becky Yao：选曲不同，宗旨也不同。我们选用的比赛曲目，除了表现钢琴家的技巧外，同时也考察钢琴家对我们大赛宗旨的理解程度。

比如说，我们为复赛选择的曲目是贝多芬的奏鸣曲：第一乐章是展现主题，我们要看参赛者如何展现主题；第二乐章是慢板，我们要求钢琴家把深厚的内在情感，从内心深处，非常歌唱性的表达出来，不但要控制速度、音色和歌唱性，还要考虑美的方面。到了最后，那就是火一样的热情，这就是要钢琴家使用很多的技巧，表现音乐正面的能量，充满光明的结束。

很美的音乐能打到人内心的最深处，而不是表面情绪的发泄，不是悲哀的那种情绪，而是很内在的一种力量。

●记者：大赛的决赛有两首曲目，一个是布拉姆斯的“韩德尔主题变奏曲与赋格”（Johannes Brahms: Variations and Fugue on a Theme by Handel in B-flat major, Op.24），另一个是巴哈（Johann Sebastian Bach）的“半音阶幻想曲与赋格”（ Johann Sebastian Bach: Chromatic Fantasia and Fugue in D minor, BWV 903）。请谈一下这两首曲目对参赛钢琴家的要求？

◆Becky Yao：布拉姆斯是浪漫晚期很伟大的作曲家，他的钢琴技巧和交响乐作曲都已达到顶峰。我们选这个变奏曲，一个主题就有很多的变奏，很多变化手法，这个就是考参赛者的技巧。同一个主题，很简单8个小节，可是有不同的手法、不同的技巧、不同的音色，甚至是不同的速度，在同一速度中有时要加快一倍、有时又减慢一倍来表现，这就需要钢琴家很高的技巧、很高的控制能力、以及准确性、精确性。那个主题就是很庄严很肃穆的一个主题从头贯穿到底，所以这就是我们选这个曲子作为决赛的曲目之一。

巴哈的“半音阶幻想曲与赋格”那是很深的。巴哈的音乐本来就是很深的，是宗教音乐，是在大教堂演奏的。其实，巴哈奠定了以后西方音乐的作曲手法。

他这个是赋格，有很多声部。如果我们相信神，我们就能够理解宇宙空间中有不同的空间层次；而巴哈的音乐，完全是讲层次的，讲不同的声部的，不同的声部就有不同的声音。比如小孩子是童声，比较清脆一点；到了成年人，就要比较高一点。

巴哈的音乐完全是讲层次的，主题层次分明、轮流交替出现，这就要求钢琴家具备很严谨的思维，演奏时精神要高度集中。有这么一种说法：巴哈其实是世界上最伟大的数学家，他那些对位、和声完全是从数学里来的，既有冲突性又有和谐性，他的音乐就是从这些冲突然后达到和谐。

其实，巴哈的音乐就是数字。一个钢琴家要弹好巴哈的音乐，他的逻辑思维要非常的清晰，很有逻辑性，很有理性。

●记者：高水平的比赛往往给参赛者的压力很大。能否就这一方面谈谈“全世界华人钢琴大赛”？

◆Becky Yao：中国人讲相由心生。你内心很平和，你的相貌出来就是很平和、很优美、很高雅的；假如你的内心充满矛盾，要争名利，从相貌上就表达出来了。 现在的人，很多都偏离了做人的规范，加了太多个人的东西。我们如果归正了自己，那音乐就会表现的更好。

很多参赛者表示，参加我们的大赛跟参加别的比赛不一样，不紧张，只有尽量表达的气氛，没有一争高低的气氛。这是因为我们的比赛，提倡的是古典钢琴所特有的精神，为钢琴家提供的是个人内心世界纯净的机会，创造的是互相学习的氛围。

（责任编辑：索妮雅）