【大澳门威尼斯人赌场官网2013年04月17日讯】（大澳门威尼斯人赌场官网记者秦雨霏编译报导）当两枚炸弹在波士顿马拉松终点爆炸后，许多疲惫不堪的参赛选手和他们的亲人惊惶逃离现场但却无所适从之际，住在比赛终点周边的许多波士顿居民们纷纷主动上街，给疲惫不堪的选手们提供庇护所、饮水、食物和心灵安慰。

NBC新闻网报导，与两名朋友自堪萨斯州来参加比赛的海特菲（Ali Hatfield）说，她被感动了。在她们三人及家人在波士顿的街道茫然漫游无法回到旅馆的时候，一名母亲带着她的女儿出门提供帮助。这名母亲说：“我带着我女儿出门来到这里，因为我希望她看到人性的善良面，我不想让她感到害怕。”

在爆炸发生后，波士顿警察局长戴维斯呼吁市民不要在该地区大规模聚集，而且呆在室内，但许多参赛选手和他们的家人们陷入困境，没有地方可以栖身。他们的困境迅速在社交媒体推特上传播。许多好心的民众开放他们的家、沙发、婴儿床和睡袋，而另外一些人比如当地餐馆经营者，提供免费水、食物、电话和供深受震惊的选手们相聚一堂的栖身之处。

27岁的波士顿大学医学院神经学学生莱利（Lissa Riley）表示，她提供一个住宿的地方，没什么大不了的，“这只是我应该做的。”但是悲剧却是“可怕和悲哀的”，它在一个最灿烂的日子突然袭击这个城市。她说：“看到所有人试图帮助令人欣慰。更多人试图帮助而不是试图伤害。”

来自堪萨斯州的海特菲说，爆炸发生前15分钟，她和朋友跨过了终点线，正在彼此握手庆贺。他们很快回到他们的旅馆，但是很快被要求离开，因为当局要清空该地区。

她说，他们跟十几个其他赛跑选手漫无目的的在大街上游荡，仍然戴着比赛选手的号码牌，而且大家都精疲力竭。但是他们很快被当地居民欢迎，他们敞开家门提供协助。

海特菲说，周围的人们拿出他们的毯子、食物、柳橙汁、咖啡，敞开他们的家园给所有需要温暖的人们，提供任何他们需要的东西。

海特菲和她的两名朋友最后被邀请到一位60岁的寡妇家中，在她们观看电视新闻的时候，她给她们拿来奶酪、脆饼乾和啤酒。她们呆了几个小时才得以回到旅馆。

El Pelon Taqueria餐厅的老板Jim Hoben和他的员工们也慷慨解囊协助需要帮助的人们。他们端出水、苏打水和西瓜汁给选手们，让没有手机的人们打电话。

他说：“看到整个城市的人们纷纷伸出援手。你在一个最糟糕的日子中见到人性最好的一面。”

（责任编辑：毕儒宗）