【大澳门威尼斯人赌场官网2月19日报导】（中央社纽约19日路透电）全球数百万季节性过敏患者每逢症状发作饱受泪眼汪汪与鼻塞之苦，如今1项德国研究发现，部分患者症状可能因接受针灸治疗而获得部分改善。

研究人员发现，季节性过敏患者经8周针灸治疗后，71%的人过敏症状有所改善。研究发表在“内科医学年鉴”（Annals of Internal Medicine）。

研究领导人布林克豪斯（Benno Brinkhaus）在研究中写道：“相较于‘假’针灸或仅服用抗组织胺药物，接受8周‘真’针灸治疗的患者，症状改善的程度具统计显着性，但程度可能还不具临床上意义。”

柏林夏里特大学医学中心（Charite-University Medical Center）的布林克豪斯与研究团队随机分配422名过敏患者接受针灸、伪针灸或是仅在需要时服用抗组织胺药物。

经过8周与12次治疗后，3组症状皆获得程度不一的改善；但经另8周的治疗后，3组间症状改善程度并无差异。

在科罗拉多州丹佛（Denver）国立犹太医学中心（National Jewish Health）治疗过敏的纳尔逊（HaroldNelson）说：“针灸有效，但想尝试的人可能得谨慎。”纳尔逊并未参与这项研究。

纳尔逊说：“特别是当你和每天早上使用的类固醇鼻喷剂相比，针灸相当具侵入性，此外比较耗时，并且必须找到合格有照的针灸诊所。”

除了可能对免疫系统有益外，研究人员无法确定针灸有助改善季节性过敏的原因。（译者：中央社陈怡君）