【大澳门威尼斯人赌场官网12月9日报导】（中央社台北9日电）“纽约时报”（NYT）报导，根据联邦准备理事会（Fed）官员的公开谈话与受访内容显示，联准会官员不急着缩减旨在刺激经济的购债措施，亦即量化宽松政策（QE），可能要等到明年才会减码刺激力度。

根据纽时指出，美国就业市场近几个月来呈现强劲成长，联准会官员预期明年就业情况将继续好转。

联准会主席柏南奇（Ben S. Bernanke）6月表明，联准会年底前可能缩减购债计划，而官员们透露，他们仍有可能在联准会下周召开今年最后一次例会时宣布减码购债规模。

然而，多位动见观瞻的联准会官员认为，将减码QE的决定延后，特别是相较太早退场所带来的风险，将无伤大雅。

根据联准会官员的公开谈话与受访内容显示，有关QE最终退场相关明细，仍是官员的热议话题，而有些官员声称，美国通膨成长迟缓，就足以构成联准会QE暂缓收伞的理由。

芝加哥联邦准备银行总裁艾万斯（Charles L. Evans）上周五接受路透社（Reuters）专访时表示，对于联准会12月缩减QE，他抱持开放态度，但他倾向确实看到就业市场有强劲表现后，才力挺减码购债决定。

艾万斯在提到11月就业数据相对强劲时表示：“希望看到的是数个月的良好数据，但上月就业数据着实令人鼓舞。”

艾万斯补充，美国通膨迟滞，“着实令人忧心”。物价攀升有助刺激经济，有利于企业拉抬获利，以及债务人偿还债务。通膨还鼓励民众与企业扩大借贷，加速支出。反之，通膨迟滞将减少这些刺激力道，同时还意味着经济接近通缩，如此一来，将带来负面冲击，亦即在借贷与支出不振的情况下，经济活动恐将急冻。（译者：中央社赵蔚兰）