【大澳门威尼斯人赌场官网12月6日报导】（中央社台北6日电）南非前总统曼德拉（Nelson Mandela）不敌病魔，与世长辞，享寿95岁。对于他的伟大功业，许多人知之甚详。但是他还有许多不为人知的小秘密。

※自曝不知情人节

曼德拉1995年以工整笔迹回信给敬仰他的年轻人，提到情人节的事情。他说因为父母不识字，自己又在乡下长大，造成他连一些很平常的事物都不知道，包括情人节。

※不拒唱白人统治时代的国歌

曼德拉就任总统时，白人军事将领向他敬礼。就职典礼奏起2首国歌：种族隔离时代的“心声”（The Voice）与南非黑白平等时代的“上帝保佑非洲”（Lord Bless Africa），他也跟着音乐唱和。

※族名意思是“调解人”

曼德拉出身川斯凯（Transkei）地区的库萨族，父亲是部落领袖。南非许多部族都以曼德拉的族名马迪巴（Madiba）称呼他，马迪巴就是“调解人”的意思，以示深厚感情与敬意。

※曼德拉强硬的一面

曼德拉虽然有着圣徒一般的形象，也有强硬的一面。他担任总统的时候，黑人记者稍微批评政府，曼德拉就说这些黑人是白人媒体老板的走狗。

南非白人抱怨的时候，有时候会被曼德拉责骂，说他们只想保住旧时代的特权。

曼德拉与形象不太好的古巴前领导人卡斯楚（Fidel Castro）与利比亚前领导人格达费（Moammar Gadhafi）感情很好，因此遭到批评。但他坚持，在努力废除种族隔离的时候，获得2人支持，他不能背弃朋友。

※将禁锢之牢变为自由之屋

曼德拉从维克托韦斯特监狱（Victor Verster prison）出狱后，在故乡库努（Qunu）打造与牢房一模一样的房子，在这里过节、招待贵宾。

他自嘲说，这么做是因为太熟悉牢房的摆设，“晚上起来的时候，不会找不到厨房”。但许多南非人认为，这象征曼德拉将禁锢的旧建筑，变成自由之屋。（译者：中央社何世煌）